亚太日报 | 这回,印度给全世界出了难题

APD NEWS

text

亚太日报 艾仁

印度更改国名的话题持续发酵。

据《印度时报》报道,在有传言称印度考虑将其国名更改为“巴拉特”之后,一些巴基斯坦民族主义者提议,如果印度在联合国层面正式放弃“印度”这个名字,巴基斯坦将有权更改为“印度”,因为该名字与印度河有关,而印度河主要在巴基斯坦。

在即将于新德里举行的G20峰会晚宴邀请函中,印度总统穆尔穆被称为“巴拉特总统”。随后印度执政党人民党发言人在社交媒体上表示,印度总理莫迪将以“巴拉特总理”的身份出席在印度尼西亚举行的东盟峰会。这让许多人怀疑印度是否会更改国名。

印度2.jpg

虽然印度政府尚未就更改国名发表任何官方声明,但根据人民党的说法,“印度”这个名字源于西方古代,是在英国殖民期间强加给该国的,是“奴隶制的象征”。更改国名是去殖民化的表现。莫迪也曾在公开演讲中强调,印度需要摒弃“殖民思维”。

不过,有批评人士表示,虽然宪法上“印度”和“巴拉特”都是该国的官方名称,但政府不应该愚蠢到完全放弃“印度”,因为这个名字经过岁月的洗礼,已经积累了不可估量的品牌价值。这是一个充满历史气息、被全世界认可的名字,不可随意摒弃。

还有评判人士指出,更改国名是为了在一个印度教占多数的国家建立印度教霸权,将宗教少数群体排除在外,比如穆斯林。此前,印度人民党将总统府的“莫卧儿花园”改名为“Amrit Udyan”,就被批评是为了将穆斯林莫卧儿王朝从印度历史上抹去。

分析人士认为,政治和选举问题是印度国名之争的一个关键因素。观察家研究基金会访问研究员拉希德·基德瓦伊告诉德国之声,在前两届大选中,由于没有反对派联盟,印度人民党优势明显。“而这一次,一个有着明确选举策略的团结反对派让执政党感到不安。他们暴露出了紧张。”政治评论员尼尔贾·乔杜里则表示,印度人民党正试图在2024年大选前“唤起民族主义情绪”。

如今,随着巴基斯坦民族主义者提议争抢“印度”这个国名,一些原本中立甚至支持更改国名的印度人都坐不住了。他们指出,如果印度人民党在执政期间,将“印度”拱手让给死对头巴基斯坦,这将是何等的耻辱!

不知道印度的换名大戏何时结束,也不知道“巴铁”会不会真的变“印铁”。但显而易见的是,印度政客们为了选票和支持率,真是花样百出。

(来源:亚太日报APD News)