“這詩出之於高超的技巧,並由於他用英文表達出來,使他那充滿詩意的思想業已成為西方文學的一部分。這話,是1913年諾貝爾文學獎得主泰戈爾所獲頒獎詞。
今天看來,這句讚美卻更似一種推離——來自第三世界國家的文學,難道只能假借西方之模樣,才有權得到主流話語的認可?
經濟的天平依舊傾向北方,而南方卻有人抓住機遇,開始在藝術的天平上跳舞。掌聲下,我們仍然需要思考,南方國家如何藉助藝術發聲?自發,亦或藉助他力?強調不同,還是歌頌普世?
無論如何,从2013年回望,我們發現南方的路已經越走越寬。
此刻,請凝神駐足,一起聽聽來自南方的聲音。
影:發展中的“視界
聲: 聆聽新可能
書:那些來自南方的諾貝爾文學獎得主