简体中文
中新社柏林3月24日电 (记者 彭大伟)近日来，包括三一集团、海尔、蔚来等在内的多家中企积极向德国抗击新冠肺炎疫情提供支援。
当地时间3月17日至19日，5万只符合欧盟CE标准的中国口罩分三批次运抵德国贝德堡-三一欧洲产业园，这是来自中国工程机械领军企业三一集团定向向德国捐赠的首批医用级防护口罩。23日，三一欧洲在产业园内举行简短捐赠仪式，将其中2.2万只口罩正式交付给北威州埃森市政府和公司所在的贝德堡市政府。
埃森市消防局官员海斯特坎普、贝德堡市长萨沙·索巴赫、北威州投资促进署大中华区负责人符强博士、三一欧洲有限公司CEO马丁·克略特根及总经理邓海君出席捐赠仪式。
中国驻杜塞尔多夫总领事冯海阳在书面致辞中表示，中国为控制疫情蔓延付出了巨大代价，为世界争取了时间，现在大病初愈而且防疫物资尚在紧缺阶段，就感同身受地向各方伸出援手，努力团结、共同抵抗全人类的敌人——病毒。“我们为三一欧洲向中德双方捐赠防疫物资点赞，期待并祝愿三一在自身业务领域持续努力续创佳绩，为在欧中企彰显社会责任感再立新功。”
马丁·克略特根表示，中德两国人民友谊深厚，三一在德国的迅速发展得益于当地合作伙伴的鼎力帮助，在中国疫情最为严重的时期，三一德国的合作伙伴与朋友曾给予中国人民宝贵支持。本着守望相助的人道主义精神，三一集团怀着一颗感恩的心，紧急在中国国内筹措了首批5万只口罩，支持德国疫情防控。
据悉，北威州是德国此次受疫情冲击最严重的州，近日，当地医疗机构口罩类医疗物资非常紧张。三一集团捐赠的首批5万只口罩将有2万只被用于埃森市的医院，2千只被用于贝德堡市的医院。后续，三一集团与中国驻德国使领馆将陆续联系急需口罩的德国各地政府和各医疗机构，及时为德国防控新冠疫情提供支援。
图为当地时间3月20日，海尔卡奥斯COSMOPlat联合中德科教园，向德国著名医疗机构海德堡大学医院捐助一批定制智慧测温消毒通道，驰援德国抗疫工作。中新社发 中德科教园供图
在巴符州海德堡市，海尔卡奥斯COSMOPlat日前亦联合中德科教园，向德国著名医疗机构海德堡大学医院捐助一批定制智慧测温消毒通道，驰援德国抗疫工作。
位于巴伐利亚州慕尼黑市的蔚来汽车全球设计中心日前亦向该市捐赠了一批口罩。慕尼黑卫生局长雅克布和经济局长鲍姆盖特纳对蔚来汽车的捐赠表示感谢，指出中资企业的捐助行为展示了两国民众在艰难时期的团结。(完)