简体中文
根据朴茨茅斯大学的一项最新研究，狗在被人看的时候会产生更多的面部表情。
朴茨茅斯大学狗类认知中心的科学家们是第一批发现此现象的：因人的关注度差异，狗的面部表情会更加变化多端。在看到美食时，狗类却并不会如此，这说明此举是出于对交流的渴望，而非简单的兴奋。
在该项研究中，抬眉毛、睁大眼睛是狗在得到关注时最常摆露出的表情，这个表情也是典型的“宠物狗”表情，因为这会令他们看起来非常可爱。
Juliane Kaminski博士是狗类认知中心的研究者之一，此项由他发起的研究的相关论文已发布在《科学报告》上。她说：“现在已确定，狗的面部表情取决于观众的注意度，而不仅仅是狗兴奋的结果。当有人观看的时候，它们会产生更多的表情，但食物的诱惑却没能达到相同的效果。”
“这项发现似乎是狗对人类注意力十分敏感的证据，而这种表达可能是渴望交流的积极尝试，而不是简单的情绪表现。”
大部分哺乳动物都有丰富的面部表情。在“面部表情”被看成是面部表情的很长一段时间之后，我们才意识到这可能实际上只是动物的某种行为习惯。这其中还包括我们人类常会有的一些表情。但这其实并非对观察者的回应，而是他们无意识的举动，并且也会随着个体的情绪状态不同而差异显著。
博士还说，作为驯养计划的一部分，狗的面部表情或许已经发生了变化。
研究人员对24只不同品种的狗进行了研究，它们都是年龄在1岁到12岁之间的家养宠物。在实验过程中，他们被拴在离人一米远的地方。在全程交流中，狗的面部表情都被相机记录下来——从观察者关注狗开始，至他们不再关注狗并将身体背对狗为止。至于面部表情的评估部分，则是由一个名为DogFACS编码系统自动完成的。它能根据面部肌肉运动而引起的表情变化，给出可靠且标准的评估。
同为此论文作者的面部表情专家Bridget Waller指出，该系统能捕捉每一个即将引起表情细微变化的肌肉动作。FACS最初是应用在人身上的，但随着逐步修改，现在它也能用于一些灵长类动物以及狗身上了。
Kaminski博士说，家养狗的历史不同寻常，它与我们相处的历史已达30,000年之久。在此期间，优胜劣汰的选择法则影响了狗类同人类的交流能力。
“在先前的研究中，我们就已经知道了家养狗很机敏，能根据我们对它的注意程度而行为各异。比如，在人闭眼或者背对它们时，它们就会更频繁地偷吃。另一项研究中我们还发现，一旦人与狗最初就目光相接，狗就会一直跟随着人的目光，这样狗就会知道何时人开始注意它们了。”
“这让我们对狗的了解更近一步了——当人注意它们时，它们的确会更善于表现。”
狗能灵活地根据另一个体的反应而表现不一？现在下此结论还为时过早。因为一旦事实如此，就说明狗能准确地揣测对方的心思了。
宠物狗的面部表情在人眼中是带有几分悲伤之意的。这会让人潜意识地对这幅表情的狗多几分怜爱，又或许是因为这样看似无辜的大眼睛让人们联想到了小宝宝，从而刺激了他们的爱怜之心。不论事实如何，有一点是毋庸置疑的——人对狗的反应也是很敏感的。
之前也已有研究表示，猿同狗一样，因受关注程度不同而表现不一，但至今为止，狗通过面部表情与人类交流的能力尚未得到系统性的检测。
（来源：煎蛋网）