日本經濟低迷使“安倍經濟學”失去光環 家庭買便宜貨度日

【亞太日報訊】日本雖然實施了三年所謂的“安倍經濟學”，即首相安倍晉三推出的大膽刺激計畫，但仍然沒有改變日本企業和消費者的通縮思維。

隨著日本經濟再次蹣跚不前，那些曾寄望經濟持續復蘇而採取了提價措施的公司開始反思自己的策略。

許多消費者由於可支配收入有限，選擇購買廉價產品，這對於在過去20年經濟停滯期間蓬勃發展的折扣零售商而言是個利好消息。

48歲的家庭主婦Yuko Narita稱，她正在收緊家庭支出，到處尋找減價的日用品和服裝。“我感覺今年經濟增長停滯，企業獲利很差，因此我暫不購買大件商品，”她說。

拿到些許養老金的75歲兼職員工Nobuko Jin稱，她節衣縮食，只購買必需品。“我感覺物價是在節節攀升，我在想安倍經濟學的好處去了哪兒。我正在努力減少支出，”她說道。

隨著經濟喪失動能，銷售化妝品、服裝、衛生紙等各種商品的折扣店業者Don Quijote Holdings (7532.T)的業務迎來了復蘇。該公司預測，在明年6月止的一年，營業利潤將增長逾4%。“家庭支出不會強勁，這正是消費重心放到折扣店的時候，因此這對我們而言是利好因素，”該公司首席財務官Mitsuo Takahashi說。

餐館連鎖店業者Skylark Group (3197.T)調降了部分專案價格，還推出了更便宜的午餐菜單，以吸引家庭前來用餐。優衣庫母公司迅銷(9983.T)在連續兩年提價傷害服裝銷售後也改變了策略，其最新的季度營業利潤增長18.6%。

“我們會延續我們的(新)策略，在今秋和今冬降價，”該公司首席財務官Ken Okazaki稱。

傢俱和家居飾品折扣零售商Nitori Holdings (9843.T)的董事長(會長)Akio Nitori稱，他的公司不會漲價。“一旦因漲價把客戶流失給競爭對手，就很難再吸引回來，”他說道。

通縮恐懼再現

日本經濟在4-6月停滯，上個月出口跌幅創下全球金融危機最大，企業信心惡化跌至安倍經濟學之前水準。

決策官員除了原本要為外部風險煩惱、要扭轉日本社會通縮心態外，這一切又讓情勢更加艱難。

這股低迷態勢正在擴大到出口以外的領域。日圓兌美元JPY=重拾升勢，令出口直接受創。美元跌至大約100日圓水準，比一年前貶值約25%。

“隨著消費環境惡化，我們見到通縮恐懼再現，”麒麟控股 (2503.T)常務董事伊藤彰浩指出。

日本營收最高的連鎖百貨公司業者--三越伊勢丹(3099.T)稱，在安倍經濟學初期熱賣的高端商品，今年需求已經放緩。“一些高價商品仍然賣得不錯，所以並不是回到以前那段日子，”社長大西洋表示。“但通縮心態似乎正在捲土重來。”

安倍政府堅稱，得益於財政和貨幣刺激措施以及結構性改革，日本經濟已有力地擺脫了停滯局面。

的確，日本經濟在2013財年增長2%，因對安倍經濟學的憧憬提振了日本股市.N225，並帶動日圓脫離紀錄高點。但日本經濟幾乎還沒有從2014年4月上調消費稅對消費造成的打擊中恢復過來，在2014財年萎縮了0.9%，2015財年僅增長0.8%。

分析師預計，由於出口和消費均萎靡不振，當前季度經濟充其量也就是微弱增長。

“我沒有覺得我從安倍經濟學中獲得很大的好處，”今年45歲的東京辦公室職員Makoto Etani說，“我確實覺得有些特定群體從中獲益，但這些好處沒能在整個社會平均分配。”

為了刺激經濟增長，安倍本月宣佈了一項規模為13.5萬億(兆)日圓的財政刺激措施，包括向低收入家庭發放現金。日本央行也在上月放鬆了貨幣政策，並可能在下月政策檢視時採取進一步的寬鬆舉措。

但路透訪問的絕大多數企業都表示，專注於公共專案支出的財政刺激措施對於提振經濟幾乎沒什麼作用。