简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的：
1、特朗普开启25年来美总统最长亚太行
10月31日，白宫高级官员就特朗普总统下周即将开启的对包括中国在内的亚洲五国的访问举行了简报会。据美媒报道，白宫官员表示，特朗普此次访问行程从11月3日一直持续到14日，将是25年来美国总统出访亚太地区时间最长的一次。
白宫官员还表示，从没有一位总统像特朗普一样，一次造访这么多亚太国家。这次访问的国家数量，比2003年小布什总统出访亚太还要多。而上任以来，特朗普总统已经跟亚太地区的领导人们通了43通电话，这彰显了特朗普总统对亚太地区的重视。
特朗普将在5日抵达日本，与安倍晋三打高尔夫球，6日双方将举行会谈。在经贸问题上，美国关心的是如何解决对日贸易逆差。
外交部发言人陆慷2日宣布：应国家主席习近平邀请，美利坚合众国总统唐纳德·特朗普将于11月8日至10日对中国进行国事访问。届时，两国领导人将就中美关系和共同关心的重大国际与地区问题深入交换意见。中方愿与美方共同努力，推动特朗普总统访华和中美元首会晤取得重要成果，为中美关系发展注入新的强劲动力。
2、安倍晋三当选日本第98任首相 时隔65年再现“第四次内阁”
日本第195次特别国会于当地时间11月1日召开，日本自民党总裁安倍晋三在当日下午举行的众参两院全体大会首相提名选举中被选为第98任首相，全体阁僚和党高层留任。
1日晚间，安倍第4次内阁将正式启动，这是继1952年吉田茂担任首相以来，日本时隔65年将再次出现“第4次内阁”。由于修宪势力获得了远远超过修宪动议所需众院额定议席数的三分之二以上，包含宪法第9条在内的修宪问题将成为焦点。
3、纽约曼哈顿发生卡车撞人恐怖袭击事件8人死亡
当地时间周二下午，纽约曼哈顿下城发生卡车冲撞行人事件，导致至少8人死亡，另有多人受伤。警方已经控制了一名嫌犯。
据纽约警察局称，事件发生在西区快速路的自行车道上，一辆卡车沿着自行车道逆行了几个街区，撞倒数人。
警方消息人士称，卡车司机在离开车时曾高喊“真主至大！( Allah Akbar)”
有消息称，卡车司机在离开卡车时候似乎拿着枪支（似乎），随后被警察击中。此人已经被警方控制，并送往医院接受治疗。
4、文在寅：未经韩方同意 朝鲜半岛不会有军事行动
据韩联社报道，韩国总统文在寅今天（1日）在国会发表任内第二次施政演说。他呼吁国会尽快处理预算案以便政府顺利推进各种改革政策。他还提及朝鲜半岛安保局势问题，称韩国不会进行开发或拥有核武，没有韩国同意，朝鲜半岛不会有军事行动。
文在寅表示，韩方致力于推动朝鲜半岛的和平稳定。因此，在任何情况下，都不允许半岛发生武力冲突。没有韩国同意，朝鲜半岛不会有军事行动。文在寅特别强调朝鲜半岛的无核化，他说，韩国不会进行开发或拥有核武。
5、特朗普正式任命鲍威尔为下任美联储主席
据美联社报道，美国总统特朗普正式任命美联储理事鲍威尔(Jerome Powell)为下任美联储主席，接替明年2月结束任期的耶伦。特朗普的提名仍需通过参议院确认。
周四（11月2日），特朗普在白宫玫瑰园中宣布了这一任命，鲍威尔就站在旁边。特朗普说，鲍威尔在担任美联储理事的五年时间里，赢得了“尊重和同事们的称赞”。
6、“通俄门”调查：特朗普前竞选团队主席等三人被起诉
当地时间10月30日上午，美国总统特朗普的前竞选团队经理保罗·马纳福特向联邦当局自首。
由米勒签名的起诉书称，马纳福特和盖茨在2006年至2015年为乌克兰政府及前总统亚努科维奇领导的地区党等担任政治顾问和说客，但却没有在美国注册，同时还在2006年至2016年间利用海外公司和银行帐户等洗钱，以隐瞒从乌克兰政府获得的收入。
起诉书称，通过离岸帐户流入的金额达7500万美元，马纳福特一个人就涉嫌洗钱1800万美元，供他在美国过着奢华的个人生活，包括修缮豪宅等。
今年5月，在特朗普突然解雇FBI局长科米后，美国司法部任命前FBI局长米勒为特别检察官主导涉俄调查。其调查内容包括俄罗斯如何干涉2016年美国大选，以及特朗普竞选团队是否曾与俄罗斯政府“勾结”等。
除了美国司法部在进行相关调查，美国参众两院的相关委员会也在进行涉俄调查，特朗普的女婿库什纳、长子小唐纳德·特朗普、白宫前国安助理弗林等都牵涉其中。
7、西班牙法院下令羁押8名加泰政府前官员，前主席未出庭受审
俄罗斯卫星通讯社援引西班牙《国家报》报道称，西班牙国家法院作出裁决，下令审前羁押8名加泰罗尼亚自治区政府前成员，其中包括已被撤职的加区副主席洪克拉斯。
据报道，西班牙总检察院10月30日针对加泰罗尼亚自治区前政府官员提起诉讼，指控他们叛乱和盗用公款。检方在诉状中要求法庭拘留那些没有到庭作证的嫌犯。被控组织起义可最高判处30年监禁。
西班牙检察院此前申请批准全球通缉加泰罗尼亚自治区前主席普伊格蒙特和其他四名加区高官，并签发国际逮捕命令。此外，检察院还要求法庭针对加泰罗尼亚自治区政府前成员采取预防性强制措施，实施逮捕，不准交保候审。
当地时间10月27日，正在马德里方面准备对其实行直接接管之际，加泰罗尼亚议会投票宣布从西班牙独立。西班牙国家法院随后传召已被撤职的自治政府主席普伊格蒙特等约20名加泰官员于11月2日到马德里接受正式调查。西班牙加泰罗尼亚地区部分前政府官员抵达西班牙最高法院接受审讯，但加区前主席普伊格蒙特未出庭。
8、昂山素季首访若开邦罗兴亚人地区 未发表讲话
缅甸全国民主联盟主席、国务资政昂山素季2日首次到访该国西部罗兴亚人集中居住的若开邦。据法新社2日报道，昂山素季当日到访了国际关注的罗兴亚人地区，但没有发表任何讲话。
新加坡Channel 8新闻频道2日称，罗兴亚难民危机自今年8月爆发以来，受到西方国家不断施压的昂山素季首次到访若开邦，这也是她自2015年在大选中胜出后的首次。法新社报道称，缅甸官方此前没有公布昂山素季访问计划与行程，政府发言人仅在行程期间表示，昂山素季当时正在若开邦首府实兑，接下来将前往罗兴亚人聚居的貌夺和布帝洞，但没有公布她是否会与当地的罗兴亚人会面。
9、俄2018年大选临近，普京支持率再度攀升至83.5％
海外网11月3日消息，随着2018年大选临近，全俄罗斯民意调查中心2日公布了一项最新民调结果，结果显示俄罗斯民众对总统普京的支持率再次攀升，83.5%的俄罗斯人对普京的工作表示满意。
据塔斯社消息，今年9月份的民调结果显示，82.2%的俄罗斯民众对普京工作表示满意，而最新的民调结果显示民众对普京的满意度攀升至83.5%。最新民调结果还显示，俄罗斯总理梅德韦杰夫的支持率为52.1%。
俄罗斯定于明年3月举行总统选举，目前已经有两名女性宣布参加明年大选，普京暂未宣布是否竞选连任，但俄罗斯舆论普遍希望他继续担任总统。
10、联合国大会就结束对古巴60年禁运投票 美国反对
据美媒报道，美国当地时间1日在联合国大会上投票，反对结束对古巴近60年的禁运。
据悉，美国去年在联大就同一问题投票时首次投弃权票，当时前总统奥巴马寻求与哈瓦那实现关系正常化。 奥巴马因此对古巴进行了历史性访问，并重开美国驻哈瓦那大使馆。
26年来，联大每年都会就谴责对古巴实施的经济、商业和财政封锁的提案进行投票。这些制裁是在冷战时期开始实行的。
今年有191个国家投票支持结束对古巴的禁运，但遭到美国和以色列的反对。
相关链接：
（来源：亚太日报）