简体中文
面对新冠肺炎疫情考验，中国经济三季度数据可谓非常亮眼。对于这份来之不易的“成绩单”，海外媒体和专家学者又是怎么看的呢？不看不知道，外媒“花式”点赞中国经济，还真的挺给力。
美国媒体：中国经济成为世界上唯一的主要增长引擎
《纽约时报》报道称，当世界大部分地区仍在艰难应对新冠肺炎疫情时，中国再次向世界表明，只要病毒能得到有效控制，经济就有可能快速反弹。世界许多主要经济体已经迅速走出了春季经济收缩的低谷，当时由于实施封锁措施，像美国这样的国家经济降幅多达三分之一。但中国是第一个报告增接近疫情前水平的国家 。虽然美国和其他国家预计也将报告第三季度快速增长，但仍然落后于、或者刚刚赶上疫情前的水平。文章提出，未来几个月，中国的领先优势可能进一步扩大 。中国现在几乎没有本地新增病例，美国和欧洲则面临着另一波疫情。
《纽约时报》报道截图
《纽约时报》还配发了一则言论，题目是*《新冠肺炎疫情没有成为中国的切尔诺贝利，却成了美国的滑铁卢》。*
华尔街日报以《其他国家在疫情中挣扎之际，中国经济第三季度增长4.9%》为题，对中国和美欧经济现状作了对比。
《华尔街日报》报道截图
文章援引国际货币基金组织（IMF）数据称，中国经济2020年预计增长1.9%，将成为今年全球唯一实现正增长的主要经济体 。相比之下，IMF在本月的最新报告中预计，美国经济将收缩4.3%，欧元区料收缩8.3%。
文章称，第三季度中国居民可支配收入也实现了今年以来的首次增长，同比增0.6%。在中国有业务、面向消费者的美国公司也受益于中国国内需求回暖 。
文章援引达美乐披萨首席执行官理查德·艾力森（Richard Allison）的话说，在全球约300家旗下门店因新冠肺炎疫情关闭的情况下，第三季度中国强劲的零售额增长为该公司国际业务带来一线生机，并称中国是“2020年一个非常成功的个例”。艾力森表示：“虽然我们在全球部分市场出现了一定放缓，但中国绝对不在其中。”他预测，中国很快就会成长为这家总部位于密歇根州安娜堡的公司在美国以外最大市场。
总部位于马里兰州亨特谷的香料和调味品制造商味好美表示，尽管由于西方国家餐饮需求下降，截至8月31日的3个月内该公司全球销售额下降了1%，但中国需求仍然强劲，如果没有中国，销售额降幅会大得多。味好美董事长兼首席执行官劳伦斯·库尔齐乌斯（Lawrence Kurzius）上月末向投资者表示，在中国，快餐店客流量已经恢复至接近正常水平。
彭博新闻社以《中国经济成为世界上唯一的主要增长引擎》为题报道了中国经济最新数据。报道称，数据显示，中国对新型肺炎疫情的早期和积极遏制使经济比其他任何国家都更快地反弹。对于世界经济而言，这仍然是一个罕见的利好消息，整个世界其他地区仍在努力摆脱大萧条以来最严重的滑坡 。随着欧洲和美国疫情的反弹，那里的经济复苏进一步复杂化了。
欧洲媒体：在中国，是经济繁荣而不是“封城”
德国《法兰克福汇报》的报道称，在上海这样的大都市，各类商铺门店都挤满了顾客，显示出中国消费者高涨的消费热情 。
德国《法兰克福汇报》发表题为《中国经济归来》的报道
文章指出，今年9月份，中国零售业销售额较去年同期增长3.3%，但德国和世界其他很多地区却还在考虑重新采取封锁措施。中国在今年年初经历了短暂的“阵痛”后，消费和出口都已经开始复苏，世界第二大经济体经济增速已经接近疫情之前的水平。
文章分析认为，虽然今年第三季度中国经济4.9%的增速略低于此前专家预期的5.5%，但较第二季度3.2%的增长提速明显，与第一季度相比，形势得到了彻底扭转。
德国《经济周刊》网站报道以《在中国，是经济繁荣而不是“封城”》为标题，对第三季度的经济数据作了报道。文章指出，正当德国笼罩在第二次“封锁“恐慌之中时，中国早已成功控制住了疫情，并且赢得了全球经济复苏的竞争。报道介绍称，中国的防疫措施不仅在流行病学层面，而且在经济层面都发挥了重要作用 。多个月份以来，中国报告的新增病例很少，大部分都是输入型病例。中国严格的隔离检疫措施也确保了这些病例不会在境内造成大规模传播。鉴于中国境内病毒大规模传播风险已经很低，对经济社会生活的限制也就不再必要。这使得中国经济得以迅速复苏。文章指出，前段时间武汉举办的泳池派对和“黄金周”近6亿人的出行规模，让西方惊叹。
英国《金融时报》网站报道认为，中国工业生产增速明显，成为经济迅速复苏的助推器。报道指出，中国经济数据显示，除了工业生产，消费领域也呈现明显增长。在世界其他主要经济体疫情不断打破纪录的同时，中**国经济得益于中国政府成功控制住了疫情而快速复苏 。
英国《金融时报》报道截图
瑞士《联邦报》网站以*《经济衰退？不在中国》* 为标题，对中国第三季度经济增长的成绩作了报道。报道指出，几个月以来中国国内新增病例数很少，经济和社会生活早已恢复正常。前期中国采取的严格防疫措施被证明是切实有效的。中国确实比其他国家更快控制住了疫情。
俄罗斯媒体：中国第三季度经济增速更令人鼓舞
俄塔斯社在第一时间报道指出，尽管受到新冠肺炎疫情影响，今年前9个月中国国内生产总值仍实现正增长，增速为0.7%。随着中国经济逐步摆脱疫情负面影响并不断复苏，第三季度经济增速更令人鼓舞，达4.9%。
PRIME通讯社刊文指出，当世界其他地区仍在与新冠肺炎疫情做斗争时，中国企业已实现复工复产。中国出口连续4个月增长，继续巩固其在全球贸易中的主导地位。经济复苏将带动中国能源需求增长，有望为油价回升带来机遇。文章还特别注意到中国制造业的优良表现，指出9月份中国规模以上工业增加值同比增长6.9%。
探究中国经济复苏原因也是俄媒报道工作的重点。 列格努姆通讯社的报道认为，中国经济在短时间内得以恢复的原因，一是政府大力支持中小企业,。此举保障了就业岗位，也令民众能安心消费商品和服务。当前，中国消费者信心指数要高于欧美国家。二是中国对欧洲和亚洲出口大量日用必需品、医疗用品和药品等。疫情期间，全球对此类商品的需求激增，超过半数的产品系中国制造。三是中国对全球高新技术项目和公司的投资正在带来收益。
俄罗斯列格努姆通讯社的报道《三点原因解释中国经济快速恢复》
卫星通讯社援引专家观点认为，中国能在疫情暴发后成为全球唯一实现正增长的主要经济体得益于三方面因素 。一是改革开放后中国经济高速增长所奠定的雄厚基础；二是中国及时推动经济转型并调整产业结构；三是中国抓准了经济增长和转型间的平衡点。报道称，9月份中国制造业采购经理指数较8月份上升0.5个百分点，以及国际货币基金组织不断调高其对中国经济增长预期表明，当前中国国内和国际社会对中国经济复苏前景都充满信心。
非洲各界：中国继续引领全球经济复苏
南非外交部副总司长苏克拉尔向经济日报记者表示，中国经济成功实现反弹，前三季度经济增速由负转正。究其原因，一方面是由于中国政府迅速果断采取行动，全国人民通力配合，及时遏制了新冠肺炎疫情；另一方面，中国提出构建新发展格局，并制定稳定就业、提高居民收入的经济政策，有助于提振消费者信心，进一步促进经济稳定恢复和可持续发展。
埃及《金字塔报》报道称，今年一季度经济遭遇下滑后，中国经济连续两个季度正增长，成为全球经济增长的主要引擎 。中国采取严格措施控制疫情蔓延，并加快复工复产，向世界各地出口防疫物资和电子产品等疫情期间急需物品。文章关注到，本月底中国共产党即将召开十九届五中全会，预计中国将研究制定“十四五”规划，加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。
埃及《金字塔报》报道截图
尼日利亚财经媒体Nairametrics报道称，中国第三季度国内生产总值同比增长4.9%，经济恢复势头进一步巩固，继续引领全球经济复苏。文章关注到，中国9月份进出口额、“双节黄金周”旅游收入、海南离岛免税商品销售额等数据显示，随着各行业复工复产，中国经济增长势头愈发强劲。文章强调，中国保持了就业形势总体稳定，这为中国创造了更多的消费。
尼日利亚财经媒体Nairametrics报道截图
肯尼亚《民族报》报道称，中国经济基本恢复至疫情前的水平，并有望成为今年唯一一个保持正增长的主要经济体。文章关注到，中国即将在上海举行第三届中国国际进口博览会，说明中国有信心在战胜疫情后重启大型经济活动，体现出了中国经济的韧性和活力，彰显了中国对多边主义的坚定支持和对外开放的郑重承诺。文章呼吁肯尼亚商界抓住中国经济增长和扩大开放机遇，在进博会寻找商机，扩大对华出口，帮助本国经济尽快从疫情中复苏。
日本经济学家：中国经济增长得益于高水平调控经济运营
《日本经济新闻》报道称，中国三季度GDP同比增长4.9%，增速高于二季度3.2%的水平，特别是投资、出口带动作用明显，说明中国早于其他国家正在实现经济正常化，且经济增长率也在提升。
日本NHK电视台在午间新闻报道中也指出，中国经济实现了两个季度连续回升，强调中国政府在控制住疫情后较早地推动了经济活动重开，并通过积极财政政策促进基建投资 。特别是疫情正继续在世界各地蔓延情况下，居家办公所需笔记本电脑等商品出口形势见好，口罩、医疗器械等出口大幅增加推动了GDP回升。该报道指出，中国在世界主要国家和地区中最先实现了经济恢复，但GDP增速尚未恢复到疫情前水平，今后促进个人消费将是重要课题。
日本NHK报道截图
日本经济专家、日中经济协会调查部部长高见泽学接受经济日报记者专访时表示，中国第三季度GDP实现4.9%的增长率，是在成功控制年初以来新冠肺炎疫情的同时，高水平调控经济运营的结果 。他说，本来控制新冠肺炎疫情与促进经济发展是完全相反的两种措施，为了控制疫情不得不抑制经济活动；相反，如果扩大经济社会活动，疫情势必扩大，这是一对矛盾。要在控制疫情的同时促进经济活动，这种平衡性调节非常困难，他认为中国成功地找到了这一平衡点。
高见泽学认为，下一步冬季的疫情防控与促进经济活动的平衡点也有可能发生变化，中国政府如何掌握并调整新的平衡点值得关注。目前，除中国以外的世界其他国家至今均未掌控好这一平衡点，其结果导致各国至今难以完全控制疫情扩散。
此外，高见泽学提出，为全面恢复日中商务往来，日本经济界非常关注两国何时解除入境限制措施。希望两国政府尽早宣布解除限制措施的前提条件，并采取措施帮助经济界尽早满足这一愿望。
韩国专家：中国经济复苏利好周边区域
中国三季度经济数据引起韩国媒体和业界广泛关注，并得到诸多积极评价。“快速”、“反弹”等字样成为了关键词。
《韩国经济》报道称，世界主要媒体都非常关注中国国家统计局公布的第三季度经济增速（4.9%）。中国一季度经济增速曾下滑至-6.8%，但二季度恢复到了3.2%。三季度经济增速则比二季度还要高，可以说中国成功实现了经济正增长反弹，展现出了“V字型”恢复势头。
韩国FN国际问题中心主任宋璟真认为，中国第三季度经济数据表现良好，显示出中国经济发展积极的一面，明显比其他国家恢复得要快。国际货币基金组织预测明年中国GDP增速有望达到8.2%。当前，中国GDP在全球GDP总量占比已经超过了16%，未来这个比重还将进一步增大，中国在全球经济中的地位也会随之进一步上升 。
宋璟真表示，中国经济复苏对韩日等周边国家也具有积极意义 。以韩国为例，中国是韩国最大贸易伙伴，中国对韩国的经济意义是无法被取代的。可以说，中国经济良好，韩国经济就会得到提振。另外，从长远来看，中国加大对发展中国家的防疫支持也是十分重要的。只有全世界早日克服新冠肺炎疫情，才能营造出一个相对良好的全球贸易环境，从而推动包括中国在内的各国经济发展。
来源：经济日报微信公众号（ID：jjrbwx）
记者：关晋勇 谢飞 李遥远 田士达 苏海河 白云飞