简体中文
美国政府周二宣布，总统特朗普将出席本月末在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛，这将是近20年来美国在任总统首次出席该论坛。
白宫新闻秘书桑德斯在一份声明中称，总统很期待参加这次世界领导人和商界领袖参与的盛会，“总统欢迎能向世界领导人推广其‘美国优先’政策的机会。在今年的世界经济论坛上，总统希望能通过推广他的政策来增强美国企业、产业和工人的实力。”
世界经济论坛创建于1971年，被誉为全球政要、企业界和社会团体领导人探讨世界经济问题的“非官方最高级论坛”，一年一度的冬季达沃斯年会被称为“世界经济风向标”。
特朗普的这一决定让媒体大感意外，因为在过去近20年时间里，还没有一位在任的美国总统出席过达沃斯论坛。2000年达沃斯论坛30周之际，时任总统克林顿曾出席了该论坛，但在他之后，无论是小布什总统、还是奥巴马，都未曾参加过达沃斯论坛。而在克林顿之前，里根总统数次通过视频连线的方式远程参与过，也并没有亲临现场。
此外，促进国际贸易也是世界经济论坛主要议题之一，这和特朗普反对多边自由贸易协定、退出巴黎气候协定等全球性组织的主张相背离。白宫前首席策略师班农常常贬损达沃斯论坛，称其不能支持美国国家和工薪阶层的利益。而去年的达沃斯论坛特朗普就没有派一名代表出席。因此，当特朗普宣布参加达沃斯论坛后，各大媒体纷纷表示意外，并竞相分析背后的原因。
政客网站：
“首席执行长们和世界各国领导人，如法国总统马克龙预计将出席1月底的达沃斯论坛。这个年度论坛在‘全球主义’批评者眼中已经成为了一个标志性事件，令特朗普的决定显得多少有些意外，特别是在他以削减企业税结束了首年任期之后。
特朗普2016年最后的竞选广告中就抨击了‘全球权力架构’，其中一段视频就是著名投资者索罗斯在世界经济论坛上的讲话。”
BBC：
“（达沃斯论坛）你说它多‘不特朗普’就有多‘不特朗普’，你能想象它离特朗普的基本理念有多远它就有多远。去年他就是以这些理由拒绝了达沃斯论坛。今年为什么又改主意了呢？也许过了一年，总统有了一个成功的经济故事可以分享：美国经济继续增长、税改法案已经通过、股市不断上涨。”
《纽约时报》：
“达沃斯论坛是一个全球标志，它代表的所有东西也是特朗普前首席策略师班农在竞选期间以及特朗普就任前7个月所反对的。不过，特朗普作为房地产大亨和电视明星，他一生都在寻求得到纽约和全世界金融精英和媒体精英的接纳。特朗普决定以总统的身份出席达沃斯论坛可能表明，他想借此证明自己已经达到了这一目标。”
CNBC：
“一年带来的变化实在太大了…这一决定似乎和特朗普政府清除班农影响相一致。总统现在可能觉得是时候回归更传统、建制派的角色。在做了将近一年的局外者之后，也许他已经准备好和大企业CEO们、政治领导人们聊聊企业、贸易协议和安全问题了。”
（来源：界面）