简体中文
亚太日报海外记者Alice
编译 道格
在意大利中部的普拉托市，住着多达5万名华人，他们曾被认为是冠状病毒“感染源头”，现在成了最先采取严格疫情控制措施的典范。
有报道称，两个月前，托斯卡纳地区普拉托的华人社区是被歧视的目标。他们被那些担心他们会在意大利传播冠状病毒的人侮辱和猛烈攻击。
“意大利人担心在普拉托的华人会成为问题。但是，他们做得比我们好得多。”该地区最高卫生官员Renzo Berti说。他补充说，这里没有华人感染新冠病毒。病毒已经在意大利感染超10万人，导致1万多人死亡。
华人约占普拉托人口的四分之一，主要在纺织业工作，但他们帮助将整个城市的感染率降至意大利全国平均水平的一半。
普拉托的华人社区从1月底开始被封锁，三周后，意大利出现了首例感染病例。许多人从中国过完春节假期回到意大利。
当意大利人像往常一样涌向滑雪场，挤进咖啡馆和酒吧时，普拉托的中国居民，已经率先居家隔离了。虽然街上挂着中国新年的装饰品，但华人经营的商店都关门了。
据报道，意大利其他地方的华人也采取了类似的预防措施，尽管无法获得有关该社区感染率的全国数据。
米兰一家餐馆的中国老板弗朗切斯科•吴(Francesco Wu)表示，今年2月，他曾敦促许多意大利合作伙伴像他一样停止生意。
“他们中的大多数人都认为我危言耸听。”他说。“没有人相信这里会发生这样的事，现在我们都被困在里面。”
出生于中国的商人卢卡•周(Luca Zhou)于2月4日从中国飞往意大利。他把自己隔离在卧室里14天，避免与妻子和28岁的儿子近距离接触。
“我们看到了中国发生的一切，我们很关心自己、家人和朋友。”这位56岁的商人说。他专门向中国出口意大利葡萄酒。
经过一段时间的自我隔离，他出门时总是戴着口罩和手套。卢卡•周说，一些城市的华人也这样做，以防止病毒传播给其他人。
“我的意大利朋友把我当作外星人。我试了很多次，告诉他们应该戴口罩，但他们不明白。”
“当我回到普拉托时，没有任何政府部门提醒我要采取预防措施。我们都是自己做的。如果不这样做，每个人都可能感染病毒，中国人和意大利人都是如此。”他说。
超过360个中国家庭、约1300人登记为自我隔离，并参加了政府的远程健康监测计划。23岁的大学生Chiara Zheng就是其中之一，她从中国回来后就进行了自我隔离。
“我意识到了形势的严重性。我觉得自己有责任为他人和身边的人做这件事。”
随着意大利人的感染在2月底和3月初开始激增，一些中国家庭甚至开始把孩子送回中国的亲戚那里，因为他们担心周围意大利人松散的态度。
现在，大家都认为，华人在普拉托采取强有力的行动使他们远离了冠状病毒，为意大利人，尤其是世界各地的人们在抗击疫情中树立了榜样。
（来源：亚太日报 APD News）