简体中文
【文/观察者网 郭涵】已两度大范围“封城”的英国，仍无力遏制年底新冠疫情的大规模反扑：17日单日新增确诊达破纪录的3.5万例，部分地区医疗资源告急、仅剩一成病床位可用。
当地时间19日，英国首相约翰逊宣布提升伦敦等地疫情防控级别，理由是新发现的变异病毒传播力超出预期。未来两周，英国30%的人口再度面临“封城”。苏格兰、威尔士等地也将提升至最高防疫级别。
就在3天前，约翰逊还承诺假期暂时“放松”防疫要求，反对工党人士“取消圣诞节”的提议，要让英国人“过个好圣诞节”。《卫报》评价，他突如其来的反转声明打乱了全国安排，政治上将引发巨大争议。美国总统特朗普则“补刀”称，“我们不想要‘封城’，解决办法不能比问题本身更糟。”
视频截图
“我们无法按原计划过圣诞”
英国广播公司报道，约翰逊19日晚召开记者会，宣布自20日起的未来两周内，提升伦敦及周边地区防疫级别至新增的第四级。《卫报》称，约1770万人将接受类似“封城”的措施，占英国总人口的30%。
约翰逊解释，这一调整与英国国内正加速传播的
新冠变异病毒
有关。研究显示，变异病毒可能导致传染率R值增加0.4（英国政府估计当前全国R值介于1.1到1.2之间），传染速度较之前的毒株“可能最多高出70%”。
他说，面对病毒改变攻击方式，英国也要“调整防御手段”。如果不采取行动，将导致医院系统瘫痪、数千人死亡。
“我怀着沉重的心情宣布，我们无法继续按原定计划度过圣诞节。”约翰逊宣布，现在对英国大部分地区而言，原本安排圣诞假期5天的防疫“放松”将被缩短至1天，仅26日当天允许最多3户家庭集体聚会。
但伦敦、英格兰东南部及南部等被升为第四级防控的地区，不包括在内。
伦敦及英格兰东南部、南部部分地区（红色）20日起将升至最高防控等级 截图：BBC
未来两周，这些地区面临类似11月英格兰“封城”时的措施：民众基本无法与家庭以外的人员聚会，需执行严格的“居家令”；除工作与上学外，相关地区限制进出；关闭所有“非必要”零售店铺、室内体育馆与娱乐设施等。
变异病毒加速传播，英国各地将升至最高防疫级别
伦敦与英格兰东南部人口均超过890万，是英国人口最多的行政区划，也是近期检测到变异病毒的高发地带。11月底至今，两地一路从第2级防疫级别升至第4级，目前医疗资源均已告急。
英国首席科学顾问瓦伦斯称，从9月份发现到12月9日，变异病毒已占伦敦新增病例的62%。《纽约时报》统计，过去7天大伦敦地区平均每日新增确诊5418例，在同等级行政区划中最高。
截至13日，这两个地区国民医疗服务体系（NHS）下公立医院的病床占用率均超过90%。英国皇家紧急医学学院亨德森博士认为，公立医疗体系面临的压力“达到危险临界点”，局势可能失控。
一项英国医学会对数千名医护人员的调查显示，65%的受访者对于原定在假期放松防疫的安排感到“极度担忧”，认为会加速疫情传播、令医疗系统不堪重负。
截至19日，英国新冠肺炎累计确诊超过201万例，其中17日单日新增确诊3.5万例，创下疫情暴发以来纪录。此外，英国新冠疫情累计死亡67177例，是欧洲新冠死亡数最多的国家。BBC承认，政府自夏季以来仅统计确诊28天内死亡的患者。多项统计显示实际死亡数会更高。
11月“封城”结束后，英国疫情近期再度反扑，17日单日新增3.5万例打破纪录 截图：约翰·霍普金斯大学
英国政府首席医疗官克里斯·惠蒂在发布会上提到，目前还不能确定变异病毒是否会导致更高的致死率。当务之急是避免跨区域旅行，阻止变异病毒传播至其他受影响较小的地区。
威尔士首席部长德雷克福德警告，有证据显示变异病毒“已出现在威尔士全境”。苏格兰首席部长斯特金宣布，圣诞期间将维持与英国其他地区的旅行禁令，以降低传染风险。威尔士、苏格兰分别将从20日、26日起升至最高疫情防控级别。北爱尔兰也将从26日起宣布大规模隔离。
而英国政府首席科学顾问瓦伦斯透露，目前科研人员的工作假设是，新冠疫苗应该有能力应对变异病毒。英国已有35万人接种第一剂疫苗。
三天内态度反转引众怒，约翰逊：深表遗憾
当地时间16日，约翰逊在下议院与工党领袖凯尔·斯塔莫辩论时，还坚持在假期放松防疫措施的主张，并批评斯塔莫的反对是“不想让英国人过个好圣诞”、“就是想封锁整个国家”。“那样太不人道”，他当时说。
谁知3天后，约翰逊却自行宣布了“打脸”决定。由于原先的安排已在下议院通过，许多英国民众提前规划好的圣诞聚会或出行计划，就此泡汤。《卫报》形容，考虑到背后的政治代价，“没有首相会想宣布这种决定。”
据美国有线电视新闻网（CNN），斯塔莫当即表示，许多英国民众会对被约翰逊破坏了假期计划感到“心碎”。后者不听建议、3天内“出尔反尔”，令斯塔莫感到“相当沮丧”。
鲍里斯16日在议会与斯塔莫（右）辩论时，还坚持放松假期防疫的主张 视频截图
保守党内也对约翰逊“不打招呼”的做法表达不满。
保守党新冠恢复小组主席、前下议院党鞭马克·哈珀抱怨政府做决定前未通知议会，“说改就改”。他坚持，新的防疫措施必须由下议院投票决定。
英国天空新闻台形容，这是约翰逊“今年令人惊叹的一系列U型反转之中，最大的反转”，并注意到他的发布会比预定开始时间晚了11分钟，认为“凸显了唐宁街的混乱”。
约翰逊则对突然做出的调整“深表遗憾”，但称“别无他法”。他强调，过去24小时内，政府科学顾问的意见出现了“显著变化”。18日与专家开会后，他意识到变异病毒的传染速率“无法忽视”。
CNN资深制作人卢克·麦克基评价，对于在抗疫问题上已饱受批评的约翰逊政府来说， 短时间内反复修改政策是踏进了“政治雷区”。 工党将抨击他典型的“不愿做艰难决定”风格；保守党则会抱怨他“牺牲民众自由”，是一个“唯科学顾问是从”、“优柔寡断”的领导人。他也将长期成为民众心目中“那个砍掉人们圣诞假期的首相”。
当晚，美国总统特朗普也注意到此事，并颇具“点评”姿态地发推特说：“我们不想要封城，解决办法不能比问题更糟！”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。