简体中文
【环球时报驻德国特约记者 王 娟】使古老文物能够在当代焕发出新的活力，是世界文博行业近年来的重要发展趋势。柏林的“杜佩尔博物馆村”就是一座在中世纪人类遗址上建立起的露天博物馆，它让数百年前的历史与文化在今天重新“活”了起来。
杜佩尔博物馆村占地面积约8公顷，通常只在每年的春夏秋三个季节开放，笔者第一次踏进这座露天博物馆时，仿佛乘着时光机穿越回到了中世纪。草地上散落着数座低矮的木质房屋，根据屋顶的形状可以判断出是日耳曼式或斯拉夫式建筑，即使身材不高的人也需要弯腰低头才能通过小门进屋。屋内空间狭小，布置着中世纪时的物件，可以直观了解到当时人们的饮食起居状况。每间屋子都只在墙壁开一扇小窗或在屋顶处留有一个通风口，因此光线略显昏暗，弥漫着淡淡的潮气和霉味。
杜佩尔平原位于柏林的施特格利茨-策伦多夫区与勃兰登堡州交界处，这里现在是一片沼泽自然保护区。1939年，有个孩子无意中在丛生的草木间找到了一些陶器碎片。直到1967 年，由德国科学基金会提供资助，在杜佩尔平原上的考古挖掘工作才正式开始。一个马蹄形状的人类定居点遗迹得以重见天日，并出土了大量陶制器具。经研究，这片小村落里曾经生活着一群日耳曼人和斯拉夫人，这段历史可以追溯到1170年至1220年间。1975年，“杜佩尔博物馆协会”成立，希望在遗迹原址上建立一座“活生生”的博物馆。根据考古研究结果，博物馆协会使用天然建筑材料修建了村子的围墙、村民居住的房屋、工匠的作坊、村里的公用水井、谷仓、烧窑等，完全还原了这个村落在12世纪时的样貌。
每逢周末和节假日，杜佩尔博物馆村会举办特别活动，以互动体验的形式展示中世纪的风土人情与日常生活。笔者参加了名为“生活在中世纪”的主题导览，跟随讲解员参观了制陶、编织、染线、烤面包、冶铁、铸铜、炼制木焦油等手工作坊。令人印象深刻的是，博物馆协会成员和志愿者们身着当年的服饰，扮演中世纪手工艺人的角色，他们不仅现场演示了各项手艺的全过程，还为观众详细介绍了原始器具的使用方法和技术细节。观众可以随时进行提问，甚至亲自上手操作一番，笔者也尝试了用手动石磨研磨谷物、用简易纺纱机梳理羊毛、用陶土揉捏小物件等工作。
值得一提的是，杜佩尔博物馆协会自成立以来，成员们一直以分工明确的小组形式开展工作。比如，“服装”小组使用亚麻布、羊毛等天然材质，设计制作工匠演员穿戴的服饰，并为观众提供中世纪服饰相关知识。“纺织”小组负责对绵羊原毛进行加工，利用手动纺纱机以中世纪时的技术纺制纱线，手工编织帽子、腰带、袜子、手套等。“染色”小组则用天然染料为织物染色，他们专门种植了茜草等染料植物，也收集荨麻、桦树叶、蘑菇、地衣、树皮等野生植物材料。“陶器”小组运转着以脚踩方式驱动的陶艺转盘，在制作陶瓷器皿的同时，也对古陶片和黏土的成分进行分析，并实验不同窑炉的结构和燃烧过程。“美食”小组的工作最有意思，他们采摘博物馆园子里的野生啤酒花、绣线菊和迷迭香，酿造出了中世纪的草药啤酒和蜂蜜酒，将这些几乎被遗忘的古老饮料带回了现代。
目前，杜佩尔博物馆村也是一所具有国际资质的实验性考古学中心，致力于深入研究中世纪村庄的建筑技术和人们的生活方式，以及如何将研究成果用简单易懂、生动鲜活的形式传播给市民。