简体中文
传承了211年的标致品牌正焕发出新的活力。
这个法国汽车品牌周四（2月25日）晚间在其位于法国索绍的全球总部公布其全新品牌徽标。这也是该品牌在200余年历史上所采用的第11版徽标。
标致品牌首席执行官林捷声（Linda JACKSON）周四表示，标致希望通过这一焕新而来的品牌徽标对外展示一种“为明天而生、为未来永存、与客户同在”的“新形象”，同时体现该品牌在市场向上、电气化及国际化领域取得发展的决心。
标致品牌设计总监马蒂亚斯·霍森（Matthias HOSSANN）称，全新徽标设计体现了标致的哲学。
“（这是）一种从产品设计理念中透露出的哲学：强大而有力量，富有创造力和自由的产品设计，而这些理念正是受到了品牌logo和品牌形象的驱动。”他说。
该品牌称，全新品牌徽标由标致团队全权构思，其创意基于“永不过时、个性、品质”等三大基本价值观。未来，后者将视作指导方针引领其品牌身份彻底改变。
按照标致方面的表述，“永不过时”的全新徽标将充分展现该品牌多元化文化及国际化的特点，并据此“表达拥有者的骄傲情绪”，同时完美展现标致的品牌历史以及对于未来的愿景。
“狮子作为力量和信心的象征，多年来一直是品牌身份、本能与力量的代表。而当之前的一切设计变得乏味而单调时，我们本次选择了狮子头轮廓，以便更清晰地彰显标致个性和身份。”霍森进一步解释了更换品牌徽标的原因。
在全新徽标的材料质量、制作质量和完成质量方面，标致品牌均采用了极其严格的设计标准，以突出其对“品质”的追求。此外，富有灵活性的设计更便于该徽标在全类型媒介中以数字化形式得到传播。
标致品牌市场和传播总监蒂埃里·洛兹亚诺（Thierry LONZIANO）则用5分钟时间阐述了，标致在设计之外，希望借助其全新品牌徽标向外界释放的信息——未来，标致品牌将基于增强的数字化技术，打破时间与环境的局限，向消费者人性化、视觉化及信息化的高品质拥车体验。
标致全新徽标预计将于3月18日起正式得到应用，该品牌旗下全新标致308将于当天完成全球首秀。洛兹亚诺称，全新徽标将在标致品牌的整个生态中得到广泛应用，其中包括应用程序、网站、传播、销售点及产品。
标致品牌的全新面孔也将出现在中国市场。在那里，这个法国汽车品牌正计划通过其在华合资企业——东风标致导入3款新车，后者将于4月举行的2021上海车展期间正式上市。
上述3款车型中包括东风标致新4008、新5008以及4008 PHEV 4WD车型。新车目前已在成都工厂投产。
新款东风标致5008将经历显著升级，其外观在延续品牌家族化设计的同时，融入时尚动感的设计细节，如全新造型的大灯组、进气格栅以及LED日间行车灯，更符合年轻消费者的审美偏好。在动力方面，新车将继续沿用1.6T及1.8T发动机，其动力输出分别为170马力和211马力，峰值扭矩为250牛·米和300牛·米，并匹配8速自动变速箱。
新款4008同样在外形设计方面有所调整，其点阵式进气格栅尺寸更大，大灯组则采用狭长型设计，日间行车灯的獠牙式设计也得到沿用。车身侧面，新车C柱后方至D柱部位采用全新的处理方式，使其更具个性。新车的动力系统与5008保持一致。
在燃油版车型之外，全新东风标致4008 PHEV 4WD将搭载由1.6T发动机+前后双电机组成的插电式混合动力系统，并提供全轮驱动系统。这套动力总成的最大动力输出为302马力，峰值扭矩520牛·米，同