简体中文
（新華社記者黃海敏攝）
亞太日報記者張學麗發自科倫坡：中斯職業技術培訓中心首批30名學員15日結業，大部分學員將重返當地的中斯合作建設項目工作。
中國駐斯裡蘭卡大使易先良在結業儀式上對首批學員能夠圓滿完成培訓任務表示祝賀。他說，中斯友誼歷史悠久，年輕一代是中斯友誼與合作的種子，是傳承兩國傳統友誼的棟樑。通過這次培訓，學員們不僅提升了自身工作技能，對整體提高斯裡蘭卡從業人員技能水平以及全面深化中斯互利合作有著積極作用。
（新華社記者黃海敏攝）
學員代表說：“我們從培訓中學到的這些基本工作技能將使我們終身受益。”他說，我們大多數人沒有經過培訓就進入項目工作，缺乏必要的實際操作技能。如今，我們不僅掌握了實踐操作技術，而且懂得了如何同中方員工溝通以及如何發揮團隊合作作用。
（新華社記者黃海敏攝）
據培訓中心教師高雷介紹，這批學員主要來自斯南部漢班托塔地區的中斯合作項目，培訓的主要內容是：建築業中的鋼筋工職能培訓、設備操作安全與保護和漢語日常用語及工程專用詞匯培訓。經過培訓，學員們在原有的一些基礎上進一步掌握了相關建築工種操作技能。
（新華社記者黃海敏攝）
中斯職業技術培訓中心位於斯南部的漢班托塔馬塔拉，由斯裡蘭卡中國企業商會與斯裡蘭卡南方發展局聯合成立的非盈利性質培訓機構，占地面積6000多平方米，擁有現代化多媒體教室，各項專業教學設備，室外實操場地。
（新華社記者黃海敏攝）
培訓中心主要培養適應斯裡蘭卡工業和城市建設所需的新型人才和專業技術人才，設置建築業，農業，漁業，製造業，旅遊業等多個專業課程。希望通過專業的職業培訓，使更多斯裡蘭卡青年得到工作機會，幫助解決就業問題。（完）
