欢迎关注我们的APP

首页 » 新华时讯(分拣) » 正文

专家:中俄西夏学联合研究将更加深入

2017-10-04 15:06:25  来源:新华社 【返回列表】

新华社银川10月4日电(记者艾福梅)宁夏大学西夏学研究院院长、中俄西夏学联合研究所中方所长杜建录近日表示,中俄联合研究西夏学七年来成果斐然,已出版21种(册)联合研究成果,而后续围绕文献、文物的系列研究正在展开,第三批成果将于2018年出版。

今年8月下旬,俄中西夏学联合研究成果发佈暨研讨会在俄罗斯科学院东方文献研究所召开,中国西夏学学者第一次走进俄罗斯向俄国汉学界介绍中俄联合研究成果。

此次发佈的是《中国藏黑水城汉文文献释录》与《西夏文献研究丛刊》两套丛书。《中国藏黑水城汉文文献释录》由宁夏大学西夏学研究院、俄罗斯科学院东方文献研究所等多家单位联合整理编纂,前后历时七年,包括农政文书、钱粮文书、律令与词讼文书等九卷14册,共收录4000余件文书。

“以前我们都是在中国发佈成果,这次选择去俄罗斯,是希望让更多俄方学者知道我们的研究成果,提升影响力。”杜建录说。

西夏是中国辽宋西夏金时期的一个重要政权,建都在今宁夏银川市,自公元1038年至公元1227年间,历时近200年。

上世纪很长一段时间,苏联、英国、日本等国的学者凭借流失海外的西夏文献在西夏学研究中取得了突出的成就,形成了所谓“西夏在中国,西夏学在国外”的说法。

近年来,中俄(俄中)西夏学合作研究不断深入。2010年10月中俄西夏学联合研究所在宁夏大学揭牌,2011年9月俄中西夏学联合研究所在俄罗斯科学院东方文献研究所揭牌。

七年来,双方合作成果丰富,相继举办5届西夏学国际学术论坛,出版21种(册)联合研究成果。据杜建录介绍,明年将出版他和波波娃教授共同主持的《俄藏黑水城汉文文献释录》等系列成果。

杜建录告诉记者,未来,除了继续推进与俄罗斯在文献文物等方面合作研究外,还要加强中俄年轻一代西夏学者之间的交流,通过访学、共同开展课题研究等方式增进中俄年轻西夏学者之间的感情,继承老一辈的合作精神,共同推进国际西夏学的发展。(完)