欢迎关注我们的APP

首页 » 朝鲜 » 平壤風情 » 民俗文化 » 正文

南男北女

2015-04-30 15:11:22  来源:亞太日報 【返回列表】

 

所謂“南男北女”(朝鮮語:남남북녀) 是朝鮮自古以來的一句俗語,說的是朝鮮半島北部多出美女,南部多出俊男。同中國南方女子和北方漢子的意思大體相同。

1945年日本投降後,朝鮮半島以北緯38度線為界,分別由蘇聯和美國軍隊接收。在美蘇各自的支持下,1948年8月,朝鮮半島南部成立大韓民國;1948年9月,朝鮮半島北部成立朝鮮民主主義人民共和國。“南男北女”也可以理解為“北朝鮮”(朝鮮)出美女,“南朝鮮”(韓國)出俊男。

朝鮮美女多,筆者在朝鮮駐外兩年多,在朝鮮各地和各種活動場所接觸到很多朝鮮女子,對“南男北女”深有體會。與整容技術發達的韓國相比,朝鮮女子自然天成、皮膚白淨、相貌美麗,可謂“清水出芙蓉,天然去雕飾”,其秀麗的五官和端莊的儀態時常給人“驚豔”之感。

說到朝鮮女子,不得不提起朝鮮中央電視臺的女主播“李春姬”,其強勁而有魄力的嗓音讓人印象深刻。但需說明的是,朝鮮女性包括李春姬本人,平常說話的方式都不是如此。恰恰相反,朝鮮女性說朝鮮語時語調平和,溫柔可人。現在朝鮮電視臺的主播也在响应朝鮮領導人金正恩的要求,播報方式儘量生活化,聲音更加柔和。

朝鮮女子大多能歌善舞,配上一身飄逸的朝鮮民族服飾,令人賞心悅目。在平常的接觸中,朝鮮女子恬靜而不冷漠、自信而不自負的舉止和含蓄與謙遜的態度,更令記者留下了深刻的印象。

朝鮮女子也具有隱忍、包容、勤勞的特質。能頂“半邊天”的朝鮮女子非常吃苦耐勞,且對丈夫體貼有加。家庭的事務一般也會由女子承擔。這些特質在描寫朝鮮族人民生活的中國電視劇《長白山下我的家》中可見一斑。

娶個朝鮮女孩是個不錯的選擇。但實際情況是,在朝鮮本國,朝鮮女子一般不會和外國人有過多的接觸。筆者曾在路上碰上之前在工作中相識的朝鮮女子,她們只會簡單的打聲招呼,然後便快步離開。在公開場合和外國人過多接觸,在朝鮮可能是不太被允許的事情。朝鮮女子嫁給外國人的情況,在朝鮮更是少之又少。


朝鮮中央電視臺主播李春姬在朝鮮“戰勝節”中朝老兵聯歡會上主持。
 

記者採訪朝鮮中央電視臺時拍攝的朝鮮女主播。
 


2012年新建成的朝鮮人民劇場工作人員。


2012年新建成的朝鮮人民劇場工作人員。


朝鮮綾羅島戲水場裡的餐廳服務員。
 



朝鮮國際商品秋季展覽會食品展櫃的工作人員。
 

“金正日花”花展上的工作人員。手指的CNC不是中國新華社新華電視的簡稱“CNC”而是朝鮮人引以為傲的“數控機床”。在朝鮮,有一首歌的名字就叫“CNC”。


 “金正日花”花展上的講解員。


第一部中朝合拍電影《平壤之約》女主角與筆者合影。
 

平壤綾羅島海豚館的講解員與記者合影。她曾在中國學習和工作多年,講一口流利的中文。


記者採訪平壤玉流兒童醫院時的陪同。
 


(文中所有圖片,除合影外,均為記者曾濤攝)

——————  作者介紹  ——————
 

 
曾濤,1984年生於山東,首都經濟貿易大學碩士畢業後,進入新華社音視頻部從事電視工作。2012年4月至2014年8月,作為第一個電視記者派駐新華社平壤分社工作,現任新華社亞太總分社記者。在朝期間,歷經多次朝鮮閱兵、導彈發射、領導人高訪等重大活動。作為電視記者,直面現場,走訪了朝鮮各地,積累了豐富的一手素材。