欢迎关注我们的APP

首页 » 国际 » 正文

澳大利亚新洲女子讲家族史:我有祖先来自中国

2017-11-23 15:28:00  来源:亚太日报 【返回列表】

据澳洲网报道,每当澳大利亚新州女子布朗(Kira Brown)谈论到自己拥有中国血统时,她往往会收到周边人惊讶的反应。

为了证实她的说辞,布朗开始向人展示她多年来继承的大量家庭藏品。这些藏品包括罕见的照片、古董、信件以及个人物品,这些都可以说明她的中国祖先曾在早期的新州殖民地定居,近日她对媒体分享了自己的家族历史。

澳广网20日报道,布朗在新州西部的Coonabarabran镇长大,现在她居住在Orange。布朗笑道:“人们常说我看起来根本不像是个中国人,我试图解释在上五代,我妈妈的家族中有很多中国人。”布朗说,她的家庭树分支可以追溯到其曾曾祖父陈昆杰克(Chen Quin Jack,音译,以下简称杰克)一代。

据悉,杰克原是中国广东省南部人士。在19世纪50年代,杰克来到了澳大利亚,并试图在维州巴拉瑞特的金矿上碰碰运气。随后,杰克定居在新州北部的锡矿业小镇Tingha,并和一位名叫富勒(Mary Fuller)的白人女子成婚。布朗说,杰克不仅是一名优秀的矿工,他可能还为镇上建筑的建设做出了贡献,其中就包括Wing Hing Long贸易商店,时至今日该商店仍以博物馆的形态存在于世。不仅如此,杰克后人的故事也很精彩。杰克的孙子弗雷德里克(Frederick Charles Jack)曾救助过两名溺水者。此外,弗雷德里克的孙子特雷弗(Trevor Jack)也曾加入过澳大利亚“Z”特种部队,并在第二次世界大战(WWII)中为澳大利亚做出了巨大贡献。

布朗表示,目前她面临的最大挑战之一就是破解一些用繁体字写的文件和信件,好在当地的一名中国女性发现了刻有杰克中文名字的印章,但她还未发现带有杰克中文名字的照片。布朗还表示,她想将这些珍贵的藏品捐赠给博物馆。

布朗说:“我认为能够让更多的澳大利亚华人社区获取信息更加重要,在博物馆展示这些藏品将比在我的客厅展示它们更具价值。”布朗还说:“我很想去中国,去杰克出生的那个村子(看看),或许我还能找到一些远亲,这将是一个令人吃惊的故事。”(郭一可/编译)

(来源:中国侨网)