简体中文
新華社南京６月１９日電（記者王恒志）２０１４年“今世緣·國緣杯”ＣＢＳＡ世界斯諾克球員巡迴賽宜興公開賽（ＡＰＴＣ１）１９日繼續進行，丁俊暉以４:１輕取詹米·瓊斯，和以４：３險勝馬奎爾的傅家俊攜手晉級。
世界排名第二的丁俊暉上賽季連奪５個大型排名賽冠軍，但在賽季末的世錦賽和本賽季初的無錫精英賽資格賽上連遭挫敗。本次回到家鄉比賽，他第二輪對手是威爾士選手詹米·瓊斯，首局兩人展開防守大戰，最終丁俊暉抓住機會完成超分拿下首局。第二局丁俊暉再度勝出，並在第三局打出單桿１３５分，大比分以３:０領先。第四局瓊斯扳回一城，但丁俊暉沒有再給對手機會，以４:１拿下對手後晉級３２強，他下一輪將迎戰馬耳他選手德拉高。
傅家俊和馬奎爾的強強對話是本輪焦點戰，前四局雙方各下兩城，第五局傅家俊勝出，但馬奎爾頑強拿下第六局，將比賽拖入決勝局。最後一局馬奎爾率先上手，傅家俊在落後４８分的情況下上演絕地大反擊，以５７:４８逆轉對手，從而以４：３的比分擊敗對手晉級。下一輪他的對手將是近年來頻有不俗表現的米爾金斯。
宜興公開賽自２０１２年升級為世界巡迴賽亞洲站以來，已舉辦三屆賽事，本屆比賽作為新賽季首站比賽，吸引了１４１名選手參賽，其中包括１５位世界排名前３２位的高手。全部比賽將於２１日結束。（完）