简体中文
新華社上海４月２日電（吳宇、陳定）為進一步提高貿易便利化水準，經海關總署批復同意，從近日起，對自境外直接進入中國（上海）自由貿易區的一線進境保稅貨物，上海海關不再驗核檢驗檢疫部門簽發的《入境貨物通關單》。
據介紹，在此之前，上海自貿區一線進境保稅貨物在向海關申報時，企業需向海關提供由檢驗檢疫機構簽發的《入境貨物通關單》，或者是由檢驗檢疫機構蓋章的入境備案清單。此次改革表面上看只是少跑一趟，少敲一個章，卻是口岸管理部門簡政放權的積極作為。
上海海關同時提醒，目前取消驗核通關單的貨物範圍是從上海口岸直接進入自貿區的一線進境保稅貨物。這意味著從上海以外各口岸進境並轉關至自貿區的進境保稅貨物，以及其他法定檢驗檢疫貨物，仍保留以前做法。
上海海關透露，近期將進一步簡化上海自貿區進境備案清單，將自貿區內不同海關監管區域內的兩種備案清單格式（一種含２９項申報要素，適用於外高橋保稅區和物流園區；另一種含４０項申報要素，適用於洋山保稅港區、機場綜合保稅區等其他區域）整合為統一的３０項要素的格式。新版備案清單預計今年上半年投入使用。（完）
