简体中文
俄罗斯《消息报》网站3月4日报道称，依靠创新、特别是技术领域的创新预计将成为中国新一期社会经济发展计划的关键内容。全文摘编如下：
中国一年一度的两会于本周在北京开幕。会议的重点将是通过第十四个五年规划，设定2035年前国家发展的主要目标到那时，中国计划把国内生产总值在现有基础上翻一番，基本实现社会主义现代化。在中国与西方关系动荡和刺激内需的背景下，走向技术自给自足预计将成为今后发展的主要支柱之一。
与去年因疫情推迟了两个半月的会议不同，今年的两会在中国已经控制住疫情的情况下照常在3月初召开。
这一周将异常繁忙。两会的主要议题之一是讨论并通过第十四个五年规划，它指明了世界第二大经济体在2025年前最重要的优先任务，同时还将为国家2035年前的发展设定主要方向。据预测，中国届时将超越美国成为世界最大经济体。
依靠创新、特别是技术领域的创新预计将成为中国新一期社会经济发展计划的关键内容。
2021年夏天将迎来中国共产党建党100周年，这个日子极为重要。
除了消除贫困，中国还把大幅扩大中等收入群体和缩小生活水平差距列为长期目标的一部分。按照政府的设想，国内消费应成为高质量经济增长的主要推动力。
中国人的生活质量还将通过改善环境来提高。去年，中国宣布了努力争取2060年前实现碳中和的宏伟目标。作为朝着这一目标迈出的第一步，中国承诺到2030年把非化石能源的消费占比提高到25%。