简体中文
29日，菲律宾总统府表示，菲总统杜特尔特上周对中国的正式访问“非常成功”，并提到了商业交易协议数量、投资额，以及杜特尔特在第四次访问中国后能带回国的援助款项。
综合《菲律宾商报》等29日报道，菲律宾总统发言人班尼洛（Salvador Panelo）在杜特尔特结束北京之行时发表了上述声明，杜特尔特此行参加了第二届“一带一路”论坛，于周六晚上（27日）返回菲律宾。
周日早上，班尼洛发表声明说：“菲总统府很高兴宣布杜特尔特总统对中国的正式访问非常成功。”杜特尔特认为中国是菲律宾最大的贸易伙伴及主要外资来源。
他还说：“在这次访问中，总统见证了19项商业协议的签署，其中包括能源、旅游相关设施和互联网连通等基础设施、农业和培训旅居中国的菲律宾人等广泛领域的投资。”
班尼洛表示，上述协议的投资价值约为121.65亿美元，预计为菲律宾人创造2.1万多个就业机会。
班尼洛说，杜特尔特向所有国籍的潜在外国投资者保证，菲律宾政府将创造有利的环境让投资者的企业公司和投资得以繁荣。
班尼洛表示，杜特尔特还与中国高层领导人分别进行了富有成效的双边会谈。他指出，杜特尔特与中国国家领导人的双边会晤为菲律宾提供了10亿元人民币的援助。
菲律宾星报截图
班尼洛说：“他（杜特尔特）重申我们致力于与中国的友谊与理解。他表示菲律宾准备实施更多高质量、有良好影响的项目。”
班尼洛说：“尽管中国领导人承认两国关系不可避免地会面临挑战，但他强调要利用两国之间建立的互信来解决这一问题。”
班尼洛表示，中国国家领导人阐述了睦邻友好的重要性，正确处理国家之间的分歧。中方还以《关于石油和天然气的谅解备忘录》为例，菲律宾和中国都暂停了分歧，进行联合勘探，两国及其人民都将受益。
杜特尔特同时强调，菲律宾仍然是中国在东南亚的盟友。班尼洛说：“总统强调两国是盟友，盟友是要让彼此更强大，而不是摧毁彼此。”
（来源：观察者网）