简体中文
据法媒《巴黎竞赛报》报道，瑞典著名演员马克斯·冯·叙多夫（Max von Sydow）已于3月8日在他位于普罗旺斯的家中去世，享年90岁。冯·叙多夫一生共出演影视作品逾百部，演绎过多个脍炙人口的银幕经典形象。对于热衷文艺片的影迷来说，他是英格玛·伯格曼名作《第七封印》中与死神下棋的中世纪骑士；对爱看好莱坞大片的观众来说，他是影史经典恐怖片《驱魔人》中的驱魔人，是《星球大战：原力觉醒》里的银河冒险家；至于全世界的《权力的游戏》粉丝，也会永远记得在第六季中现身的那个身世神秘的“三眼乌鸦”。
马克斯·冯·叙多夫1929年4月10日出生于瑞典隆德市一个富裕的知识分子家庭。早年入读教会学校时，他便对莎翁戏剧产生了浓厚兴趣，还与小伙伴一同组建了学生戏剧社，为他后来成为职业演员打下基础。中学毕业后，他先是在瑞典陆军后勤部队服役两年，在此期间，将自己的本名卡尔·阿道夫·冯·叙多夫，改成了马克斯·冯·叙多夫。
“二战”结束后，平安退役的他加入斯德哥尔摩皇家剧团学艺三年，并尝试跨界出演电影，在瑞典导演阿尔夫·斯约堡（Alf Sjöberg）的《只是母亲》（Only a Mother）中担任配角。之后的几年里，他辗转于瑞典多家剧团，成了活跃在北欧戏剧舞台上的一颗新星，25岁时还拿到了旨在表彰优秀青年舞台剧演员的瑞典文化奖。
26岁那年，冯·叙多夫带着同为演员的妻子以及两个儿子，由斯德哥尔摩迁居至马尔默，加入当地的城市剧团。瑞典一代名导英格玛·伯格曼此时恰巧正在该团担任导演，两人随即便有了多次舞台合作，冯·叙多夫渐渐成了后者最器重的演员之一。
伯格曼比冯·叙多夫年长11岁，在两人相识时，已执导了十多部影片，并征战过威尼斯和戛纳两大国际影展。但是，彼时的他尚未获得国际影坛的充分认可，在瑞典国内的评价也是褒贬不一。1956年，伯格曼由《圣经》获得启示，拍成创世名作《第七封印》。影片通过由冯·叙多夫饰演的骑士布洛克与身着黑色长袍的死神的象棋对弈，对人类的命运、地球的未来进行深刻思考，最终获得1957年戛纳电影节评审团特别奖，就此奠定了伯格曼国际一流导演的地位。
冯·叙多夫（右）在《第七封印》中饰演骑士布洛克。
此后，两人又合作了包括《野草莓》、《生命的门槛》、《狂犬病》、《面孔》、《处女泉》、《犹在镜中》、《冬日之光》、《豺狼时刻》、《羞耻》、《安娜的情欲》和《接触》在内的多部作品。冯·叙多夫在其中的戏份，有多有少，但只要有他出场，其演技总能给人留下深刻印象。2012年接受媒体采访时，他曾表示：“与伯格曼的合作，毫无疑问，就是我这一生最重要的经历。他给过我的那些宝贵的机会，我至今仍满心感激，我借由这些影片学习、实验、锻炼了自己的演技。”
成名后的冯·叙多夫，也收到了来自欧洲和好莱坞的邀约。《007之诺博士》和《音乐之声》两部影片，据说都曾过找他来主演——前者希望他能饰演大反派诺博士，后者则打算由他来出演男主角冯·特拉普。但冯·叙多夫表示自己更愿意继续留在瑞典发展，婉拒了这些片约。
有趣的是，多年后的2002年，冯·叙多夫却又放弃了瑞典国籍，正式成为法国公民。“我觉得已经没有哪里能让我有家的感觉的了。”他曾这样告诉《纽约时报》记者，“感觉我已经失去了自己的瑞典之根。”1979年与妻子离婚之后，他曾长期定居罗马。1997年，年近古稀的冯·叙多夫与法国纪录片导演凯瑟琳·布雷来（Catherine Brelet）喜结连理，婚后定居在普罗旺斯。
冯·叙多夫在史诗大片《万世流芳》中饰演耶稣一角。
回到1965年，时年36岁的冯·叙多夫终于下定决心，接受了美国导演乔治·史蒂文斯的诚恳邀请，在史诗大片《万世流芳》中饰演耶稣一角。该片票房失败，而冯·叙多夫也因为每天都要带着耶稣的妆容随时候场，连抽烟喝酒都无自由而叫苦不迭。不过，他倒是没有因此就对好莱坞关上大门。之后的几十年里，他化身为空中飞人，来回穿梭于欧美两地，梅花间竹接拍欧洲文艺片和美国商业片。不过，或许是因为外形高大、面容冷峻的关系，好莱坞片商找他来演的，大多都是一些反派角色，如《谍海群英会》（The Quiller Memorandum）中的德国纳粹、《铁幕来鸿》（The Kremlin Letter）中的克格勃军官、《秃鹰七十二小时》（Three Days of the Condor）里的职业杀手、《飞侠哥顿》（Flash Gordon）的邪恶国王等，对于冯·叙多夫的事业发展，并无带来多少好处。“因为我是一个瑞典人，不是英国人或者美国人，所以他们也只找我演外国人的角色，又因为美国电影里的外国人形象，大多非奸即盗，所以我就只能一直演反派了，而反派的形象，偏偏又大多是千人一面的。”他曾就此评论道。
当然，冯·叙多夫在好莱坞那么多年，也留下了令人深刻印象的正面形象。其中最叫观众难忘的，自然要数《驱魔人》了。当时才刚四十岁出头的冯·叙多夫，为饰演这个八十多岁的神父形象，每天都要耗费三小时化妆。好在影片上映后相当成功，随后还拍摄了续集《驱魔人II》（Exorcist II: The Heretic）。
在经典恐怖片《驱魔人》中，四十多岁的冯·叙多夫饰演八十多岁的驱魔师。
1987年，冯·叙多夫主演的丹麦影片《征服者佩尔》获得奥斯卡最佳外语片奖，而他本人也拿到了人生的第一个奥斯卡提名，虽最终惜败于《雨人》的达斯汀·霍夫曼，但在当年，一部非英语片的男主角能获得奥斯卡最佳男主角的提名，着实已属不易。
凭借《征服者佩尔》，冯·叙多夫首次获得奥斯卡提名。
2011年，冯·叙多夫又凭借在影片《特别响，非常近》（Extremely Loud and Incredibly Close）中的精彩演出获得了奥斯卡最佳男配角提名，结果输给了《初学者》中的克里斯托弗·普卢默——当年，冯·叙多夫辞却的《音乐之声》里冯·特拉普一角的扮演者。
2011年，冯·叙多夫凭借在《特别响，非常近》中的精彩演出获得奥斯卡最佳男配角提名。
2018年的《库尔斯克》成了冯·叙多夫的银幕绝响。该片由丹麦人托马斯·温特伯格（Thomas Vinterberg）担任导演，他在获悉冯·叙多夫去世的消息后，接受英国《卫报》采访时表示：“对于我们北欧人来说，马克斯就是一段传奇。我很幸运能有机会与他合作拍片，我还记得，就在他最后一场戏拍完之后，现场所有人齐齐起身鼓掌，喝彩声久久无法平息。大家都是打心底里感激这位温情、专业的老戏骨。当时的场面真是非常感人，他离开摄影棚后，大家还都跟出去，继续为他鼓掌，仿佛是在赞美他整个这一生的银幕贡献。而那也是我最后一次见到他。如今，随着他的离去，感觉就像是一个时代也过去了。我会想念他的。”
冯·叙多夫（中）在《库尔斯克》中的演出成了他的银幕绝响。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)