简体中文
亚太日报编译 黄尔
“2020年底，美国每天的新冠病毒感染病例将达到100万，死亡人数至少80万人。”美国新闻网站《每日野兽》昨天发布的文章给出了这样两个惊悚的数字。5个月前，如果有人说，到7月中旬美国将出现300多万例新冠肺炎病例和13.5万例死亡病例，肯定没人会相信。
《每日野兽》称，但事实是，半数美国人可能会感染新冠病毒，并有超过80万的美国人可能会死于这场非同寻常的疫情。目前，包括德克萨斯州、亚利桑那州、加利福尼亚州和佛罗里达州在内的许多州报告了病例、住院和死亡的人数也在急剧增加。然而，核酸检测和有效的接触追踪方面，我们仍然远远落后于我们目前应该达到的水平。
与此同时，已经有许多知名的公共卫生专对此进行预测。美国国立卫生研究院传染病负责人安东尼•福奇最近向国会委员会表示，如果以目前的速度传播，我们很快就会看到美国每天新增10万例确诊病例。美国疾病控制和预防中心主任罗伯特·雷德菲尔德也警告说，全国确诊的检测数量不超过实际病例的10%。哥伦比亚大学流行病学家杰弗里·沙曼说:“从对这种新病毒的早期研究中，我们知道，如果不加以控制，这种病毒可能会感染50%甚至更多的美国人。”
文章中赞扬了重回紧闭状态的加利福尼亚州，同时也给出了反例。比如，佛罗里达州仍在放松限制，州长罗恩·德桑提斯好像并没有意识到新冠疫情已经完全失去控制。《每日野兽》认为，一些“重新开放”的州，之所以有“恢复正常状态”的错觉，或多或少是因为美国总统特朗普对疫情的盲目自信。然而事情的真相却是，“必须做好准备，迎接数百万的新病人和不断增加的死亡人数，以及一系列意料之外的疾病和并发症。”
《每日野兽》认为，虽然根据专家建议，戴面罩和保持社交距离对控制疫情很重要，但鉴于新冠肺炎在许多国家出现爆炸性增长，仅采取此类措施可能还不够，而且为时已晚。
此外，对于特朗普提出的“十月惊喜”，《每日野兽》认为，其中会包括宣布一种将在今年年底向公众开放的新疫苗。不过，该报称应该持怀疑态度。原因是，虽然可能有创新技术来制造疫苗，但在测试一种新疫苗的有效性，特别是安全性方面，没有捷径可走。最初的测试是在年轻、健康的志愿者中进行的，而不是那些风险最大的人。疫苗本身可能造成严重的副作用，而且我们不知道保护特性将持续多久，也不知道是否有可能开发和生产足够数量的疫苗并很快分发。
（来源：亚太日报 APD News）