简体中文
新華社聖保羅６月２６日電（記者劉寧
吳俊寬）韓國隊２６日０：１不敵比利時隊，以小組最後一名的成績告別世界盃。至此，四支亞洲球隊全部小組墊底出局，３平９負，無一勝績。韓國隊主帥洪明甫在賽後的新聞發佈會上坦言，亞洲足球與世界強隊存在巨大差距，世界盃對亞洲足球來說門檻太高了。
步入新聞發佈廳的洪明甫一如既往的嚴肅，面對記者關於球隊為何失利的提問，洪明甫把責任歸結到自己身上：“隊員們都盡力了，我想這樣的結果問題出在我身上，我應該承擔全部的責任。”
當有韓國記者問他對韓國隊和自己在本屆世界盃的表現打多少分時，洪明甫說：“如果打分，確實比較困難。不過，我想說明一點，像以往一樣，韓國的隊員們都非常努力，比賽中都特別拼命。我自己很難給自己打分，但我願意承擔失利的責任。”
談到亞洲球隊在本屆世界盃上糟糕的表現，洪明甫說：“每支亞洲球隊風格都不相同，本屆世界盃，我們結果都不好。但韓國隊同其他球隊一樣，每一場都很盡力，都很拼。”
一名巴西記者問韓國主帥：“亞洲球隊是否有贏得世界盃的夢想？如果有，該怎麼做？”
洪明甫說：“對於亞洲球隊來說，世界盃的門檻太高了。我想所有的亞洲球隊都有奪得世界盃的夢想，韓國隊員們也都有這個夢想，我們必須腳踏實地去努力。”
賽前承載著韓國球迷巨大的期望，卻以如此成績結束世界盃之旅，韓國主帥的去留成為媒體關注的問題。對此，洪明甫說：“我現在還不知道，還沒有做決定，但我會很快給大家一個答案。”（完）
