歐洲央行行長回應有關國債購買計劃的關切

圖為歐洲央行行長德拉吉。新華社發

歐洲央行行長德拉吉２４日在德國聯邦議會發言時指出，歐洲央行在公佈國債購買計劃之前就已認真考慮過可能的風險，因此設計了操作規程以儘量減少風險。

德拉吉當天在德國柏林與議員們就歐洲央行政策進行討論時說，他注意到德國仍然有人對歐洲央行提出的“直接貨幣交易國債購買計劃可能帶來的影響表示關切，自己將對此一一回應並闡釋歐洲央行的立場。

德拉吉指出，“直接貨幣交易計劃不會導致變相的政府融資。這是因為首先國債購買計劃僅僅針對二級市場，是從投資者而非歐元區國家政府的手中購買已發行的債券，這完全符合歐盟條約中有關禁止貨幣融資的規定。

其次，在就“直接貨幣交易項目進行決策時，歐洲央行將繼續保持其完全的獨立性。歐洲央行將依據自身對貨幣政策的評估來決定是否介入，以達到保持物價穩定的目標。按照規定，“直接貨幣交易未來將涉及的歐元區國家政府必須滿足一定條件，這種規定實際上也使得歐洲央行保持了自身的獨立性。

第三，對於歐元區各國的納稅人來說，“直接貨幣交易也不會帶來過度的風險。歐元區的永久性救助機制“歐洲穩定機制能明確地防止“直接貨幣交易可能產生的風險。“直接貨幣交易與“歐洲穩定機制等救助機制掛鉤的規定保證了歐洲央行將只會介入歐元區那些經濟和公共財政具有可持續性的國家。

此外，歐洲央行因“直接貨幣交易而新投入市場的每一歐元都會被回收，因此該項目不會導致通貨膨脹。歐洲央行在公佈“直接貨幣交易之後，並沒有看到其影響通脹預期的任何跡象，通脹預期繼續保持穩定。

歐洲央行８月宣佈將以購買歐元區重債國國債的方式幫助其降低國債收益率。９月６日，歐洲央行公佈了名為“直接貨幣交易的國債購買計劃細節。按照計劃，如果歐元區成員國正式向歐元區救助機制尋求救助，並且能滿足救助計劃附帶的條件，歐洲央行或將從二級市場不設上限地購買其國債，幫助其將收益率降低到可持續水準。