简体中文
柬埔寨反對派柬埔寨救國黨舉行大選前的造勢宣傳活動。
《紐約時報》報導，洪森正在尋求在周日舉行的選舉中，繼續他已經長達28年的執政。
紅色高棉(Khmer Rouge)最後的殘餘勢力在柬埔寨西北部的這座小城投降15年後，街道上滿是紅色高棉過去的敵人、現任首相洪森(Hun Sen)的畫像。大屠殺之後，柬埔寨人不斷轉換陣營，現在，紅色高棉的老兵已經向洪森宣誓效忠。而在1979年，正是洪森與入侵的越南軍隊共同將紅色高棉趕下臺，結束了該政權建立農民烏托邦的嘗試，而為了這個目的，紅色高棉曾殺人如麻。
那之後，紅色高棉的士兵們撤退到這裡，直到20世紀90年代仍在與洪森作戰。但今天，這些老兵們卻稱讚洪森首相維護和平、建造道路和學校，在他的幫助下，過去這個叢林環繞、地雷遍佈的小城，才得以變成一個稍顯繁榮的地方。今天，這個紅色高棉最後的據點已經有了3G互聯網。
紅色高棉過去的官方攝影師奈恩(Nhem En)說，“就像體育運動一樣，應該加入獲勝的球隊。他曾在臭名昭著的吐斯廉監獄(Tuol Sleng)，給即將遭到處決的囚犯拍攝照片。那些讓人心神不寧的照片今天已經聲名遠揚。
孔星(Kong Sing)過去是紅色高棉的衛生員，他在超過20年的戰鬥歲月中失去了一隻眼睛。現在他是一名獸醫，愜意地住在一座兩層的木質房屋裡。“過去我們和他們為敵，現在卻在支持他們，這當然很奇怪，他說，“可是我們該怎麼辦呢？仗我們早就打夠了。
儘管洪森能夠克服最頑固的敵人的抵抗，但在1993年恢復多党制民主以來的第五次國會選舉舉行之際，他卻在柬埔寨社會的其他領域，遇到了新的挑戰。更年輕、更活躍的選民中，有很多生於紅色高棉的浩劫之後，他們視和平為理所當然。而在日益現代化的首都金邊，選民們也開始對一黨獨大的統治現狀感到厭倦。
因此，儘管洪森現在掌控著難以擊敗的政治機器，但分析人士形容，他面臨著一場情勢嚴峻的角逐。這場角逐比執政黨所習慣的更為激烈，而且其中的政治議程存在明顯的分歧。
洪森的柬埔寨人民黨(Cambodian People’s Party)強調，過去30年裡取得了巨大的成就，包括維持在7%左右的經濟增長率。反對派則關注著許多緬甸人當下關心的問題：這個國家腐敗情況日益嚴重、財富分配不均，最富有的人（往往也是有政治關係的人）開著豪華轎車，擁有別墅，而他們的同胞卻艱難地過著悲苦的貧困生活。
反對派領袖還抨擊了洪森政府的威權主義作風：牢牢控制著大多數新聞媒體，取締被視為反政府的組織。
隨著混亂狀態的結束和大面積饑餓的終結，一些解脫出來的柬埔寨人卻變得更加不滿，這是柬埔寨現代政治的一個悖論。法學及經濟學教授勞蒙海(Lao Mong Hay)說，“人們已經不再僅僅用肚子思考問題，他們現在也用心思考問題。
於上週五返回柬埔寨的前財政部長桑蘭西(Sam Rainsy)，讓反對派士氣大振。2009年，桑蘭西寧可逃離柬埔寨，也不願在一場高度政治化的審判中面對指控。數以萬計的支持者聚集在金邊機場迎接桑蘭西，由於美國和柬埔寨的其他援助國共同施壓，洪森已經赦免了桑蘭西。
不過，國家選舉委員會裁定，桑蘭西已經錯過了登記參選的最後期限。他說，對於自己被排除在選舉之外一事，他將據理力爭。而這可能會導致此次選舉陷入爭議，還可能引發政府支持者和他所屬的救國黨(National Rescue Party)黨員之間的衝突。
在一個缺乏可靠的民意調查傳統的國家，選舉結果難以預料。不過，分析人士說，洪森享有巨大的優勢，因為他嚴格地控制著新聞媒體，他還歷經多年給柬埔寨人民黨建立起了龐大人脈，此外他還可以利用該党的財富動員民眾的支持。柬埔寨人民黨目前控制著國民議會中的絕大多數席位。這次選舉將重新決定國民議會席位的歸屬，而國民議會的議長將提名總理。
金邊克馬拉克大學(Khemarak University)校長索杜(Sok Touch)稱，政府官員一直在對選民說，給反對派投票就意味著和政府的慷慨資助一刀兩斷。他說，“柬埔寨依然十分貧窮。可是人民黨卻越變越富，富得能收買民心。
在安隆汶，現在和過去牽強地混為一體。紅色高棉的前攝影師奈恩經營著一家按摩房，那裡的女按摩師穿著高跟鞋，畫著濃妝。奈恩還是安隆汶的副縣長。從縣城中心走上十分鐘，在一個與賭場隔街相望的地方，遊客們可以花上兩美元，在荒廢的空地上觀看到一堆灰燼，這裡是1998年火化紅色高棉領導人波爾布特(Pol Pot)遺體的地點。
柬埔寨的其他地方似乎也已準備好揮別過去。儘管只有有限幾個紅色高棉領導人，因1975年到1979年之間死去的170萬柬埔寨人而受到了審判，但公訴的缺失卻不是選舉議題。
奈恩說，“有時候，過去的攝影經歷會縈繞在腦海裡，那時，他拍攝被押赴刑場的成人和兒童。
不過，他隨即就把話題轉到了他的按摩房，和他計畫開辦的度假村。
他說，“當然，過去和現在總是交會在一起。可是我們必須得變通。
柬埔寨執政黨人民黨的支持者舉行選前造勢活動。
