倫敦有著摸不透脾氣的天氣，現代與曆史交織合拍的建築，已經被手機取代卻留下觀察城市的紅色電話亭，不管亮什麽燈都隨意走的過馬路方式，博物館中隨處可見的大英帝國輝煌宣介，總讓人感受著英國人對過往的驕傲與留戀。
大倫敦市長沙迪克•汗說，舞獅的隊伍到時候會從倫敦中國城走到特拉法加廣場，還會有現場音樂和中國舞蹈，以及市場和家庭作坊，將儘量展示中國文化。
於世界而言，2016年是不平凡的一年，有人喜辦盛事，有人飽受戰亂，有人粉末登場，有人黯然下臺，有人生，有人死，有人哭，有人笑，有人聚，有人散……亞太日報在年尾之際，推出“TA的2016”年終系列盤點，從“風雲人物”和“草根生活”兩個角度，與讀者一起回顧即將過去的2016……
據香港《信報》報道，香港金融中心排名再度落後新加坡。英國智庫機構Z/Yen Group公佈最新的全球金融中心指數（GFCI），全球87個金融中心排行榜上，香港繼續排名第四【表】，落後於倫敦、紐約和新加坡。
如果沒有1666年9月那場連燒4天、幾乎將倫敦城夷為平地的大火，今天的倫敦不會是現在的樣子，「全球金融中心」「歐洲最大城市」「世界上最多元的城市」這些頭銜可能都與這座城市無緣。
简体中文
