香港轉口內地魚翅量去年下降九成

原標題：香港轉口內地魚翅量下降九成 內地由第一目的地跌至第四

世界自然基金會（ＷＷＦ）香港分會８日公佈，２０１３年由香港轉口至內地的魚翅產品量明顯下降，由２０１２年約１１７０噸降至約１１４噸，在多個由香港轉口魚翅產品的國家或地區當中，中國內地由２０１２年的第一位降至第四位，排在越南、台灣、新加坡之後。

這一來自於香港特區政府統計處的數據顯示，２０１３年香港進口的魚翅產品量，由２０１２年的８２８５．１噸下降至５４１２．２噸，跌幅高達３４．７％，而轉口量亦由２０１２年的２４２８噸下降至２００３．７噸，跌幅達到１７．５％。

ＷＷＦ香港分會高級項目主任曾翠芝在新聞發佈會上表示，香港魚翅產品轉口內地的下降，與中央政府的相關政策分不開。她介紹，中央政府２０１３年１２月頒布的《黨政機關國內公務接待管理規定》第十條規定，“工作餐應當供應家常菜，不得提供魚翅、燕窩等高檔菜肴和用野生保護動物製作的菜肴。她在答記者提問時還表示，“不排除內地大力反貪腐對此的影響。

曾翠芝還說，特區政府也在２０１３年承諾在公務接待活動中採用具有保護意識的菜單，包括停止使用魚翅等；此外，自２００７年起，ＷＷＦ香港分會已積極於香港不同界別展開“向魚翅說不行動，截至２０１４年４月，全香港共１６８家企業參與ＷＷＦ“向魚翅說不企業承諾，另外有１１６間餐廳加入“無翅宴會菜單選擇行動，多家航空公司包括國泰航空、澳洲航空、新西蘭航空等已表示停止運送魚翅產品。

曾翠芝還表示，現行應用在魚翅產品的香港貨物協調製度（港貨協制）並不能識別個別鯊魚品種，影響相關機構就魚翅產品貿易進行有效監察，香港特區政府需要完善現時針對魚翅產品貿易的追蹤及驗證措施。另外，“瀕危野生動植物種國際貿易公約附錄二新增的鯊魚品種已獲接納，香港有責任履行公約對相關鯊魚品種的貿易進行監管。

她建議，特區政府可考慮改善港貨協制貨物編號，以辨認出哪些是公約監管的鯊魚品種；另外可採用基因驗證科技，並抽樣檢查魚翅產品，避免受公約監管的鯊魚品種流入市場；還應蒐集及公佈一個全面的魚翅貿易數據，包括品種、數量及其原產地。（完）