简体中文
在使美国佛罗里达州部分城市变成泽国和丛林，以及导致650多万个家庭和企业断电后，当地时间周一，由飓风降为热带风暴的艾尔玛(Irma)继续向北朝内陆地区推进。
周日凌晨，艾尔玛以四级飓风的强度在佛罗里达礁群岛(Florida Keys)登陆，最大持续风速209公里/小时，但很快就减弱下来。
到当地时间周一上午8点，艾尔玛已降为热带风暴，最大持续风速为110公里/小时，位于佛州北部的盖恩斯维尔(Gainesville)。
但风暴几乎横扫了整个佛罗里达半岛，给当地带来严重破坏。从佛州的最南端到和佐治亚州的交界线，从大西洋沿岸到墨西哥海岸，无一幸免。
风暴淹没了房屋和街道，将大树拔地而起，水里的船只被卷到岸上，电路线被切断，连建筑工地的起重机也被刮倒。
全州超过650万个家庭和企业断电；还有22万人挤在避难所内。官员称，电力全部恢复需要数个星期。
当地时间2017年9月10日（周日），美国佛州迈阿密市，一辆货车被大风掀翻在地。图片来源：视觉中国
美联社称，佛州目前还没有因艾尔玛风暴造成的人员死亡。此前艾尔玛袭击加勒比海一系列度假岛屿，造成了至少34人死亡。但另有报道指出，艾尔玛已在佛州造成至少三人死亡。‘’
在迈阿密附近的科勒尔盖布尔斯(Coral Gables)，被刮倒的树木让街道看起来像丛林，被破坏的电路线时不时发出滋滋声。
迈阿密市长Tomas Regalado说，该市大约有72%的地区都断了电，但官员们已经制定了恢复计划，最让人担心的是道路，因为倒了几千棵树。
在西南角附近的埃斯特罗(Estero)，活动场临时改成的避难所内人群拥挤，地上到处是水洼。
而东北部的杰克逊维尔(Jacksonville)，风暴潮带来了50多年来从未见过的洪水水位，至少46人被从洪水淹没的房屋中救出来。
当地时间2017年9月10日（周日），美国佛州，迈阿密市的Brickell Avenue被洪水淹没。图片来源：视觉中国
预报人员警告称：“除非遭遇危险，否则不要呆在室外。”
美国国家气象局杰克逊维尔办公室已经发布了骤发洪灾警告，称：“这是非常危险的情况！”目前，杰克逊维尔海滩有90%的地方都没有电。
但由于通讯和交通被狂风和洪灾切断，佛州的整体破坏情况目前还不是太清楚。
上午10点左右，艾尔玛的外围已经进入佐治亚州，预计风暴中心将在当天晚些时候抵达。随后，艾尔玛将在周二和周三推进至阿拉巴马州、密西西比州和田纳西州。
佐治亚州有10万人停电。阿拉巴马州则发布了有史以来的第一次热带风暴警告，学校也宣布停课。
不幸中的万幸是，艾尔玛在经过坦帕前强度就迅速降了下来。对此次风暴带来的经济损失的预计也从早些时候的2000亿美元降至490亿美元。
美国国家飓风中心在警报中称，艾尔玛将在周一上午减弱至热带风暴，到周一下午再降至热带气旋。随着风暴进一步北上，给佐治亚州首府亚特兰大带来倾盆大雨，佛罗里达州南部部分地区也解除了风暴潮警告。
迈阿密海滩市市长列文(Philip Levine)在周一上午的采访中说：“迈阿密和迈阿密海滩，我们没有躲过子弹，但躲过了加农炮。”
坦帕市长巴克霍恩(Bob Buckhorn)也称，飓风对该市的破坏没有他预计的那么糟糕，“我想，坦帕逃过了一劫，昨晚我们真是幸运。”他还指出，现在最大的问题是恢复供电。
佐治亚州萨凡纳的灾难分析员沃特森(Chuck Watson)此前曾预计，艾尔玛带来的总损失将高达2000亿美元。但由于飓风在抵达坦帕湾前就减至了2级风暴，总损失也因此降至不到490亿美元。不包括保险公司在内，投保财产的损失大约为190亿美元，沃特森说。
彭博社分析师亚当斯(Jonathan Adams)也将投保财产的损失从此前预计的330亿美元降至现在的130亿美元。
相比之下，2005年卡特里娜飓风袭击新奥尔良的总损失，以2017年的美元计，达到了1600亿美元。虽然没有卡特里娜严重，但艾尔玛带来的损失依然有可能超过1992年安德鲁飓风横扫佛州带来的损失。
（来源：界面新闻）