简体中文
【编译/观察者网 郭涵】
随着桑德斯宣布参选，美国2020年总统选举的大戏已经提前热闹起来。
桑德斯的竞选团队20日宣布，首日共收到超过22万人捐款，筹得近600万美元竞选资金。
这让特朗普坐不住了。他也要求支持者加入到“众筹”大战中来：“给我碾压那个数字！”桑德斯则说特朗普“吓坏了”
桑德斯回应竞选筹资超特朗普：“他吓坏了，他理应如此。” 标题截自：《国会山报》
2月19日，桑德斯正式宣布参加2020年大选，形容这次是“2016年未竟事业的延续”。
参加2016年大选时，桑德斯自诩“民主社会主义者”，抨击华尔街、大公司等特殊利益集团绑架政治，并提出全民医保、减免学费等政策主张。
这为他在年轻人与草根民众中赢得了广泛人气，在党内初选中收获了1500万张选票与2.3亿美元竞选资金，但最终败于希拉里。
今年77岁的佛蒙特州参议员桑德斯 图源：视觉中国
三年后，桑德斯卷土重来，呼吁动员100万草根支持者，表示要建立一个“捍卫经济、社会、种族和环境正义原则的政府”。他还提到，这次竞选是要“击败美国现代史上最危险的总统——特朗普”，并形容后者为“病态的说谎者、骗子、种族主义者”等等。
而作为共和党目前唯一参选人，特朗普20日一早还在推特上调侃：“疯狂的伯尼又参选了，我祝他好运”。特朗普表示自己“确实喜欢”桑德斯，但是后者“错过了时机”。“可以看看他的表现如何，这会很有意思。”
特朗普当地时间20日早上的推文
谁知一天不到，特朗普就坐不住了。
原来，桑德斯的竞选团队于20日宣布，在参选首日24小时内共筹得5925771美元（随后很快超过600万），得到了全部50个州超过22万人的支持，平均每笔27美元。
这比其他民主党候选人公布数字加起来还多。 此前，加州女参议员卡玛拉·哈里斯一月宣布参选后，首日共筹得150万美元。明尼苏达参议员埃米·克罗布彻宣布，参选两天后共筹得100万美元。
桑德斯的人气无疑引发了特朗普的关注。在一封公开的电子邮件中，特朗普表示自己“一开始以为桑德斯参选是个笑话”。在看到对方的筹款数字后，特朗普表示，自己永远不会允许桑德斯在美国搞“全面社会主义”。
随即，特朗普的竞选团队也加入到这场“众筹”比赛中来，并通过邮件、短信、推特等方式给支持者发信：
“我们也要让世界见识到‘使美国再度伟大’的力量，碾压他们（桑德斯）的数字！现在捐款，你会产生4倍的影响！”
特朗普竞选团队发送的短信，要求支持者“碾压”桑德斯的筹款数字 图源：推特
特朗普竞选团队称，每人每次捐35美元，就会有其他支持者出三倍捐款 图源：社交媒体
据《国会山报》介绍，美国“联邦选举委员会”（FEC）最新统计显示，特朗普的竞选团队今年申报手头上的资金达1900万美元。
而之前11位民主党参选人都没能换来特朗普这样的反应，足见桑德斯在他心中的分量。
法国国际关系与战略研究所去年8月分析，民主党取消“超级代表制度”（Super delegates）对桑德斯大大有利，2020年或为特朗普与桑德斯之间的对决。美国近期多家民调显示，桑德斯在民主党内的支持率仅次于拜登，后者尚未参选。
得知特朗普卯足了劲让支持者捐款后，桑德斯在推特上回应：“特朗普吓坏了，他理应如此。”
图自：桑德斯推特
（来源：观察者网）