简体中文
【本文转载自微信公众号“中新经纬”（ID：jwview）】
近期，韩国出现超级传播事件之后，韩国也在不断启动应对疫情的新方案。据韩国《中央日报》2月25日报道，韩国中央事故处理本部指出，为了解决目前的口罩需求，韩国从26日开始，原则上禁止口罩销售商的出口，生产商的出口也限制在当天生产量的10%以内。
此外，据韩国卫生部门消息，截至当地时间26日9时，韩国较昨日新增169例新冠病毒感染病例，累计确诊1146例，死亡增至11例。
目前韩国应对新冠肺炎的防疫情况如何？在韩华商的经营情况怎么样？连接中韩两国贸易的华商协会为抗击疫情采取了哪些措施？为此，中新经纬记者专访了中国在韩侨民协会总会、韩华中国和平统一促进联合总会副总会长范文备。
中新经纬：近日，韩国的商场经营、道路交通状况如何？大家采取了哪些防疫措施？
范文备：这次韩国疫情爆发的地点在大邱，距离首尔大概有350公里的路程，因此，首尔地区并没有受到太大影响，周边商场店铺、道路交通等各方面秩序都比较正常，没有太大的变化。和之前不同的是，大家出行都戴上了口罩。
韩国当地新闻说现在大邱疫情比较严重，大家都尽量不出门走动了，更多的白领选择开车上班出行。韩国药店中的口罩销售也比较紧张，有些药店采取了限购措施，规定一个人只能买几个，并且价格也比较高。目前，一个口罩折合人民币大概15元至20元左右。
韩国医用级别口罩是KF94标准，类似中国使用的3M N95标准口罩，去年KF94口罩批量出厂价大概是260韩元（约1.5元人民币），现在市场上可以采购到的价格约2500韩元（约15元人民币），出厂价格差不多上涨了十倍。
韩国首尔街景 受访人供图
中新经纬：目前，您在韩国的企业经营状况如何，是否受到疫情影响？
范文备：我们是一家国际贸易公司，主要业务为对接中韩两国的电子产业，包括从中国大陆采购电子广告设备、汽车导航设备等。另外，我们在中国大陆有加工工厂，也有一些中国工厂供货商合作伙伴，我们负责从中国供货商那里采购电子部件，然后出口到韩国组装成品。
在韩国，我们有合作组装工厂和产品销售代理商负责组装及销售。 一般情况下，中国的春节假期过后，我们就会正常复工。也就是说，中国工厂在农历初八（2月1日）开始复工生产，韩国方面的中间企业最迟可以在正月十五（2月8日）拿到部件进行组装生产。
受疫情影响，中国大陆的工厂复工时间一直在推迟，供货商现在还不能供货，所以韩国这边的业务基本上处于中断的状态，只有等待中国大陆的供货商全部复工投产，在韩国的中下游产业链才能陆续恢复生产。 我们也一直在关注中国大陆的复工政策，虽然深圳有很多电子产品工厂复工了，但是产能依然不足，目前只能小批量给一些客户供货。
另外，据中国上游供应商反馈的信息，现在从中国工厂发往韩国的物流尚未完全恢复，生产出来的产品无法及时配送，导致我们还是无法正常开展工作。 目前，在中国大陆，我们公司负责业务的员工们都在家里休息，在韩国的七个员工，目前已经开工了，大家主要通过远程办公的方式对接工作。
现在中国的疫情已经得到一定的控制，我估计中国区的员工在3月初就可以正常复工。现在韩国的疫情爆发后，开始对我们在韩国的业务产生直接的影响。
中新经纬：您怎样看待韩国与中国对疫情所采取的防疫措施？
范文备：中国湖北武汉是主要的疫情区，再加上爆发时处在中国春节前夕，人口流动量巨大，短时间内防疫物资十分紧张。
从整体运行来看，为了大家的安全，并且能尽快控制住疫情，中国对于疫区的“隔离”管控是很有必要的。 而韩国在疫情管理控制方面就相对比较松懈。比如韩国这次疫情的爆发，主要是因为大邱广域市的日常宗教活动，在聚集中出现了一个超级传播者，从而造成了数百人的扩散感染。
目前，政府已经对大邱市和庆尚北道采取了“最大限度的封锁措施”。但韩国的其他城市并没有实行隔离或者限制出行的交通管制措施。 我身边的很多韩国人也都比较担忧，这样相对比较“宽松”的管控措施可能导致疫情进一步蔓延。
与中国不同的是，在韩国的疫情诊断比较便捷，如果民众觉得身体不适或觉得自己可能感染，可以自行前往保健所，当场就可以进行核酸检测。 目前，中国的疫情暂时得到控制，而韩国正处在爆发期，我周边的一些朋友着急回国，是因为他们觉得韩国政府管控疫情的措施并不如中国那么有效和完善。
另外，现在韩国政府在防疫措施上也在不断向中国学习。
疫情之下的韩国首尔机场 受访人供图
中新经纬：在韩国的华商协会为抗击疫情采取了哪些措施？
范文备：我们在韩的华商协会在韩国各地有很多分会，基本上我们每一个会员都有自己的企业。今年新冠肺炎疫情发生后，我们各会员彼此之间相互沟通信息，有负责联系防疫物资生产企业的，有负责联系捐赠事宜的，总之，韩国的华商协会在一起对接各种资源。
作为连接中韩企业的桥梁，最近，我们协助中国企业在韩采购口罩、防护服等物资，然后捐赠给湖北慈善总会、四川慈善总会等公益组织。 以上的捐赠行为都是陆陆续续的，比如曾协助赞比亚中国和平统一促进会捐赠给武汉市第四医院防护物资等。
最近的一次协助是亚洲中国和平统一促进会向湖北捐赠防护服。我们协会通过人脉关系找到韩国疾病管理本部指定的防护服生产厂家，以低于市场价格采购，并且补贴运费，将韩国防护服送到中国湖北。2月24日，湖北的一些医院都收到了物资，还给我们发来接收物资的照片表示感谢。
另外，还有合作的中国企业委托我们帮他们采购口罩、防护服等物资。 2月25日，韩国方面宣布，从26日开始，原则上禁止口罩销售商的出口，生产商的出口也限制在当天生产量的10%以内。随着疫情的发展，韩国的口罩物资缺口可能会加大，也就无法采集到足够的物资支援湖北了。
中新经纬：如果疫情持续下去，您公司的经营情况会怎样？未来，将有哪些战略计划和措施？
范文备：随着中国对疫情的逐渐控制，电子产品在中国的上游企业也会陆续复工，交通运输状况也会得到明显改善，韩国的原材料物资短缺情况估计在近期会有所缓解。
目前，韩国的疫情还在不断扩散，有可能中国的上游产业链打通了，韩国的中下游产业链又遭受疫情影响而停工了。我们现在也只能是走一步看一步，根据疫情的实时情况，调整企业的经营战略。 估计疫情影响还会持续两到三个月，在韩销售电子产品的业务暂时还不能很顺利的展开，不过可以尝试开展新的业务。
比如现在韩国的防疫物资比较紧缺，而中国的疫情正在缓解，产能也在恢复，防疫物资的产量可能会大幅增加，所以我们也在考虑寻找中国的生产企业，把中国相关的防疫物资和产品，通过OEM方式（原始设备制造商具体的加工任务通过合同订购的方式委托同类产品的其他厂家生产，俗称代工）进口到韩国。目前这种业务还在做市场调查，看能不能落地实行。