简体中文
综合报道，当地时间29日上午，美国联邦特别检察官穆勒首次对448页的“通俄门”调查报告发表声明，在一个仅10分钟的发布会上，穆勒阅读了一份简短声明，表示没有足够证据显示，总统及其竞选团队与俄政府有足以构成犯罪的关联，但也没有确凿证据能得出完全脱罪的结论。相关表述再度引发国会发动弹劾总统特朗普的呼声。
穆勒：宪法禁止指控现任总统
据报道，虽然特朗普一再将穆勒调查称为“猎巫”，但穆勒在声明中称调查极为重要。穆勒称，对现任总统提起指控“不是一种选择”，因为宪法不允许对在任总统提起刑事指控。他的办公室“受到这项政策的约束”。他说：“如果没有法庭裁决任何一项指控，那么指责某人犯罪是不公平的。”
他还说，当一项调查中的被调查者妨碍这个程序，或者撒谎，那么就是彻底的破坏一个政府寻找真相并对犯罪者绳之以法的努力。穆勒说：“我希望这是我唯一一次就此事与你们谈话。”他还说，原本打算部分公开调查报告，但司法部长巴尔坚持公开全文，他对这个决定表示感谢。
穆勒表示，将从司法部辞职，正式结束为期2年的调查，关闭特别检察官办公室回到私人生活中去。据一位高级政府官员的说法，白宫于当地时间28日晚上得到通知，称穆勒可能会在29日发表关于穆勒调查的声明。据悉，巴尔也得到了提前通知。众议院司法委员会主席纳德勒也提前知晓。
就在穆勒声明发表后一个小时内，特朗普立即发推作出回应，称“什么变化也没有”。他说穆勒的声明对于调查报告结果没有产生任何变化，根本就没有充足证据证明(犯罪)，所以在我们国家，这就表明一个人是无罪的，“这案子已经了解了，谢谢。”
资料图：当地时间5月1日，美国司法部部长威廉•巴尔就“通俄门”调查在国会参议院司法委员会作证。图为巴尔接受该委员会委员轮番提问。中新社记者 沙晗汀 摄
穆勒还会否被传唤至国会作证？
众议院司法委员会主席纳德勒在一份声明中说，穆勒的讲话“清楚地表明，总统对特别顾问的调查撒谎，对于报告中关键证人的证词撒谎。”然而，纳德勒没有说，他是否会传唤穆勒在委员会面前作证。穆勒表示，如果他要出席国会，他将不会提供有关该报告的任何进一步信息，并说：“报告是我的证词。”
“这个办公室的任何证词都不会超出这份报告。它包含了我们的发现，我们的分析，以及我们做出决定的原因。我们仔细选择了这些词，而且报告本身就说明了一切，”穆勒说，“我不会提供超出已在国会面前公开的信息任何内容。”
据报道，众议院司法委员会对特朗普进行了调查，最近投票裁决巴尔蔑视国会，因为他不向委员会提供与该报告有关的文件。据《华盛顿邮报》报道，尽管穆勒已经明确表示不愿意到国会作证，但是众议院民主党人仍然认为穆勒需要作证。
参议院少数党领袖舒默29日表示，他“正在消化穆勒的声明”。与此同时，众议院唯一公开支持国会开始弹劾程序的，来自密歇根州的共和党众议员阿玛什更加简洁地回应了穆勒的声明。他在社交媒体“推特”上写道，“球落到我们的半场了，国会。”
国会弹劾总统呼声更高涨
民主党参选人沃伦在“推特”上说，穆勒的声明再次表明了，这份报告就是个弹劾意见书，是国会行动的时候了，动手吧。另一位民主党参选人贺锦丽也说了类似的话，她说，“穆勒所说的话基本就是弹劾意见书，现在是国会追究总统责任的时候了，我们必须开始弹劾程序，这是我们的宪法义务。”
当地时间29日下午，众议院议长佩洛西说，她的立场和以往没有变化，表示对弹劾需要谨慎行事。她说，她的许多选民都支持对总统进行弹劾程序，但她希望确保国会提出的任何动议都是“令人信服的”，“许多选民希望弹劾总统。但我们希望做正确的事情并取得成果。”
佩洛西表示，“现在没有任何事情是不可能的”，但强调需要一个“铁定的”案例来说服国会的共和党人。她称：“但我们确实想要提出这样一个令人信服的案例，这样一个板上钉钉案例，即使连共和党的参议院也不得不相信，这是我们作为一个国家必须采取的道路”。
前副总统、2020民主党参选人呼应了佩洛西的说法，拜登的一位发言人在一份声明中说，拜登“同意佩洛西议长的观点，没有人把弹劾当作津津乐道的美事，但如果这个政府继续这样做，这可能是不可避免的道路。”
（来源：中新网）