"This is China":90後向世界"說唱"真實中國

亞太日報

text

【亞太日報訊】(顏華 葉含勇)“這就是中國,我們是‘中國現象’,我們愛著這個國家……”最近,四川高校幾位“90後”男生創作的音樂視頻短片《This is China》迅速走紅網絡,創下海量點播。

“拋開過去的種種偏見,今天我想重塑世界對中國的印象。”在總時長不到4分鐘的MV裏,幾位“90後”用純英文說唱,向全世界分享中國人是怎樣客觀評價自己的國家。

“眾所週知,中國是一個發展中國家,她有著眾多人口,管理起來有很大難度。”歌曲既沒有回避中國伴隨經濟高速增長而來的各種陣痛,又看到中國正在向著更好的方向改變:手機應用軟件支付幾乎可以在任何環境下實現;醫院掛號不需要再麻煩地排隊付錢;發現了青蒿素的屠呦呦和神舟系列飛船;“一帶一路”讓更多國家同中國一起發展……

川劇、變臉、熊貓等中國元素穿插整首MV,傳統戲曲唱腔“報上名來”搭載節奏感十足的Rap說唱“這就是中國,我們是‘中國現象’,我們愛著這個國家”,讓這首朗朗上口的說唱歌曲洋溢著滿滿的正能量。

據了解,這部音樂作品上線播出僅兩天時間,各大網站視頻播放平臺播放量就超過900萬次。有網友點評:“這些話道出了我這種在國外讀書的人的心聲。真的是字字戳心,真的想大聲說出來讓所有質疑我的祖國的人聽到,This is China。”

談及創作初衷,畢業於四川傳媒學院動畫專業的王梓鑫說,3個月前,樂隊幾個人聊起,現在很多中國年輕人不了解西方,西方很多年輕人也不了解中國,因此就想到做這樣一個作品。

負責歌詞創作的四川師範大學英語系學生李毅傑說,在以往的交流中,他發現外國朋友對中國的了解實在太少,“我們創作這首歌曲並用英語演唱,就是想告訴外界一個正在不斷變化中的真實中國,並希望中國年輕人更加團結,在前行路上做到不忘初心”。

“沒想到會紅,也許是擊中了痛點或者笑點。”李毅傑說,“我們沒有專業音樂洗禮,更注重表達內容,希望能與世界級的音樂相碰撞,希望能影響到更多人”。