简体中文
作者：伊肯纳-埃梅乌，尼日利亚《非中经济》杂志的主编/发行人
2021 年，在 “2018 年尼日利亚奈拉-中国人民币互换协议”到期后，该双边经济协议于上周重启 —— 尽管有所延迟，但对于重启一项有益的协议来说并不晚。
现在，尼日利亚的货币正在面临着史上最糟糕的时刻，急需这一协议。我们不能否认，奈拉的失势就在尼日利亚国内 —— 尼日利亚的中央银行本应有能力阻止货币无节制地走下坡路，但它目前似乎还没有准备好。
如果其他国家的央行都能做到这一点，尼日利亚中央银行（CBN）也没有理由做不到，尤其是在尼日利亚经济完全依赖进口的情况下。
如今，尼日利亚的经济持续波动，尤其是资本和消费品的价格任由美元价值摆布，在采取战略措施之前就已经陷入困境。目前一项重要的拯救措施就是在尼日利亚的国际交易中找到美元的替代品 —— 因为尼日利亚对美元的依赖程度高达 98%，这是令人不安的。
尼日利亚和中国在 2018 年达成的货币互换协议是 “2011 年将尼日利亚 4% 的外汇储备存为人民币的政策”的续集，也是一项挽救措施。中国需要这项政策，并从中受益，但受益程度其实不如尼日利亚，因为中国的经济已经很强大了。
尼日利亚的外汇储备为 400 亿美元，而中国的外汇储备为 3.1 万亿美元；尼日利亚的 GDP 为 4200 亿美元，而中国公布的GDP 为 18.6 万亿美元。因此这样的交易对我们更有利，回归这一协议也同样是一个好消息，有望避免走以前的弯路。
虽然尼日利亚与中国的贸易额非常之大，也是中国在非洲最大的基础设施承建市场，但我们生意中的每一分钱都不能通过第三方货币 —— 美元来支付。尼日利亚中央银行认为，既然尼日利亚 35% 的对外贸易是与中国进行的，那么双方就应该建立一种机制，使双方可以直接使用各自的货币进行交易。
自 2016 年底人民币被国际货币基金组织（IMF）接纳为国际贸易结算货币以来，除了政治因素以外，没有任何原因可以阻碍该政策的实施。
2023 年，尼日利亚的外贸总额为 71.88 万亿奈拉，比 2022 年增长了 37.2%。然而，由于货币贬值，2023 年第三季度的贸易总额反而下降了 19%。
从2018年第一次互换交易到现在，奈拉从400奈拉/1美元贬值到1720奈拉/1美元，这造成了当地生产力的危机。2023 年，“经济增长、对 GDP 的贡献以及全球竞争力”的下降变得更加严重。尤其是 2023 年第三季度，比上一季度下降了 78.12%，增长率仅为 0.48%。该行业的全年增长率为 1.40%，低于 2022 年的 2.45%。即使第二季度表现相对较好，但对 GDP 的贡献率仍为 8%，低于 10%的国际基准。
这一次，尼日利亚必须正确对待，将 35% 的贸易额先兑换成美元再兑换成人民币，从而避免了由汇率波动造成的损失时，我们的本币将受益匪浅。这也将打破美元对尼日利亚经济的垄断。
如果现在奈拉兑换人民币交易成功，其他非洲国家也将利用这一替代方案，为其经济创造一些喘息的空间。
中非合作论坛（FOCAC）的主要内容之一是“缔约国之间的金融一体化与合作”。去年 9 月，中国迈出了关键性的一步，习主席在论坛上首次宣布以中国货币向非洲提供资金支持，一改以往以美元结算的旧秩序。去年 7 月，我在中国当代世界研究中心（CCCWS）于北京举办的 “一带一路 ”倡议（BRI）会议上发表演讲时，就曾提出了这一主张。
中国人民银行公布的最新互换额度为人民币 150 亿元（约合 20.9 亿美元），这听起来并不算多，但却是一个很好的开始。
在尼日利亚与中国的贸易额可能超过 230 亿美元的情况下，这一年为尼日利亚濒临崩溃的经济节省了 20 亿美元的汇兑，这无疑是给尼日利亚带来了一线生机。在与中国开展业务之前，这将为奈拉节省近 10%的美元汇率差。
这是一个值得欢迎的想法，预计随着时间的推移，贸易额还会增长。在为期三年的协议结束之前，尼日利亚人民希望看到中尼贸易额至少扩大到两国贸易额的 50%。
这也是拯救奈拉免于快速贬值的可靠方法，因为替代方案将降低奈拉对美元的汇率。
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。
