特朗普：不喜欢被说“不受欢迎”

作者：江欣怡

据雅虎新闻报道，上周六，在宾夕法尼亚州施内克斯维尔的一次集会上，特朗普表示，对那些有关他不受欢迎的报道，他确实感到十分“困扰与不满”。他站在讲台上，一脸困惑地说：“你们知道什么使我最烦恼吗？就是那些报道，他们一直都在说‘虽然乔·拜登和唐纳德·特朗普都是候选人，但他们都不受欢迎。’但我得说，我并不是不受欢迎，是拜登不受欢迎，明白吗？”他进一步强调：“拜登不受欢迎，但并代表我不受欢迎。95%的共和党人和许多民主党人都反对开放边界和毒品泛滥，所以他们都会给我投票，因为我们的愿景是一样的。”

今年总统选举前的民意调查显示，美国民众对他们的任何一位候选人都不太满意。据FiveThirtyEight的分析，平均约有53%的美国人对特朗普持负面看法，而55%的美国人则对拜登持负面看法。FiveThirtyEight指出，如果两人在选举前继续保持这种负面支持率，那么这将是自1980年以来第二次出现选民对两位候选人都持负面看法的总统选举，上一次发生在2016年。

而在2016年和2020年的总统大选中，特朗普都未能赢得普选胜利。目前，他因封口费案而面临审判。这是他被提起的四项刑事起诉中，首个进入审判阶段的案件。

（来源：亚太日报 APD NEWS）