简体中文
这个国庆恰逢中秋，山川寥廓，风月同天，幸福的味道似乎也更浓烈、更醇厚了。
上一次“双节”同日，还是在19年前的2001年，而下一次，则到了2031年。时间的跨度，在增添了稀缺感的同时，也把时代的沧桑巨变投射到人心。自然与人文，团圆与国庆，紧紧契合在一起，共同聚拢一个国家的温暖。
今年的国庆，注定有些不同——不仅仅因为“双节”相遇在同一天，也因为我们当下所处的充满不确定性的国内外环境。
国内，新冠肺炎疫情不期而至，给国家的经济社会运转、国民的身体健康带来不小冲击，不少中小微企业经营陷于困顿，而这背后连着的是许多个家庭最实在的生计。
国外，世界格局加速变化，全球化遭遇逆流，保护主义、单边主义上升，也使得中国贸易发展、外交情势承压……
这些都凸显了今年的诸多不易。而当时间来到国庆与中秋，当疫情基本散去，今年国内生活、生产正在恢复活力，我们也不妨暂时放下如是种种，以国庆与中秋为节点，重新拥抱“新生活”。
▲朝阳区灯光秀以“家国情怀”为主题， “山河无恙”“祝福祖国”“家国梦圆”“万家团圆”等话语在多个地标建筑上璀璨亮相，流光溢彩的光影秀轮番上演。图片来自新京报。
如你所见，国内不少城市，已经提高接待容量，增加国庆航班，改善公共接待设施，增加服务储备……这些前期工作，都将为游客拥抱“新生活”提供最厚实的“底座”。
其实，此时此刻，许多人已经行走在了祖国的大江南北，去往山川大地，河流湖泊，沉浸清风明月，释放饱满心情。“新生活”已经在路上。在旅途中，我们遇见更美好的日子，更美好的自己，温暖自脚底升起。
你会看到草木尽脱的简约，感受红叶燃烧的热烈；你徜徉于成熟的田野之上，置身于“烟村四五家”的超然物外……大自然中，其实你也是一片风景。
这一幅其乐融融的情景，不正是国家发展所追求、国民日夜奋斗所向往的吗？国之所望，民之所盼，望国泰民安，盼家庭和谐，这些世间的美好价值，正是我们拥抱“新生活”的意义所在。
时间与困难，让我们更加懂得，一个国家所有的努力，不过就是要将进步的福祉契于每一个家庭的细微感受。庆国庆，贺中秋，那种家国同梦的欢欣，是最能打动人心的力量。
花前，月下；国庆，中秋。愿每一个家都安康，每一个城市、村庄都充满活力。家的欢乐汇成国的荣光，个体生命释放的热力，也托举起这个不平凡的时代。
▲“中秋电话亭”成长篇：医师瞒父母援鄂 女孩北漂8年离京创业。新京报“我们视频”。
由于疫情，以往那些人潮涌动的场景，今年或许将难以完全重现，但在不同的角落，不同的人群，不同的机缘中，依然会上演不同的人生故事，家国情怀，人和人站立在一起，一家家排列起来，这就是一个国家最大的底气。
这个节点，很多人都在讨论新的开始。开始，是逐渐恢复正常的“新生活”，更是国家踏上新的历史征程：这一个五年就要收官，新的五年即将开启；脱贫攻坚即将决胜，全面小康社会马上建成。这样的时间线，衡量国力，也标记着每一个家庭于寻常中的细微变化。这就是国与民奋斗的意义。
昔人张季鹰有秋风起而作莼鲈之思的典故，千载以下，此举每每被视为一种淡然的生活态度。其实，“莼鲈之思”何尝不是一种家国情怀，而当下的家与国，比以往来得更贴近。
无论如何，家国情怀，是一个人的立身之本，是人世间最炽热、最持久的情感，早已深深烙印在骨子里、流淌在血液里。
举头望明月，放眼览河山。天上的一轮明月是人间的团圆，脚下的那片土地是我们生活的根柢。在“双节”齐至这样一个典型的场景中，爱家，爱国，二而一、一而二，奇妙而不违和。
而由于眼下疫情仍未彻底结束，不论是在归途还是旅途，我们都希望你做好个人防护，安全出行。一个安安稳稳的你，正是我们过节的意义，也是这个国家最大的底气。
也由此，个体的幸福，与国家的繁荣，就这样相互激发、相互砥砺、共同成就。
唯愿花好月圆，唯愿国泰民安。