中国驻澳大使陈育明在银联国际与中国银行联合

尊敬的奥法雷州长阁下,尊敬的中国银联兼银联国际董事长苏宁先生,各位来宾：

首先请允许我对中国银行与银联国际强强联手，面向澳大利亚全国发行澳币人民币双币种全球通用银联借记卡表示热烈祝贺。

正如大家所见，中国经济在近十年来一直保持两位数高速增长，中国是世界上最具活力的经济体之一。尽管国际经济金融形式复杂，中国经济的增速也有所放缓，但新一轮城市化、信息化所带来的经济结构优化，以及国际化、多元化的经济体制改进，中国经济年度7－8％的长期稳定增长将继续为澳大利亚、乃至世界的经济复苏和长远增长带来巨大推动。

中澳两国近年的政治经济往来呈现很好的发展势头，吉拉德总理访华成果丰硕，两国建立了战略合作伙伴关系和高层定期磋商机制。中国是澳最大的贸易伙伴、最有价值的游客来源地和最大的留学生来源国，现在又实现了人民币澳元的直接兑换。此次银联国际与中国银行发行的双币借记卡，为中国和澳大利亚各界人士互访提供了极大便利和低成本支付服务，必将促进两国间经贸和人员往来不断加深。中国银行悉尼分行作为第一家在澳发行双币卡的中资银行，为中澳金融合作书写了隆重的一笔。

衷心祝愿银联国际、中国银行在澳业务蒸蒸日上，祝愿各位嘉宾身体健康，事业有成！