简体中文
新華社法國聖埃米利永６月１５日電（記者張雪飛）在聯合國教科文組織支持下，由法國聖埃米利永市政府和歐洲中國文化教育基金會主辦、北京和平之旅文化交流中心協辦的“紅酒、藝術與和平”國際美術展１５日在法國西南城鎮聖埃米利永落幕。
本次展覽共展出１０餘名中國和亞歐地區畫家的６０多幅風格鮮明、主題多樣的美術作品，受到前來觀展的繪畫藝術和東方文化愛好者喜愛。
北京和平之旅文化交流中心理事長、歐洲中國文化教育基金會主席邵常淳說，葡萄酒是法國最重要的國家名片之一，而聖埃米利永是波爾多地區最負盛名的葡萄酒產區之一。在中法建交５０週年之際，希望通過“紅酒、藝術與和平”國際美術展，以紅酒和藝術為媒介，促進東方繪畫藝術與法國葡萄酒文化的碰撞，從而進一步推動中法文化交流和兩國人民友誼的長久發展。
聯合國教科文組織第３７屆大會主席、中國教育部副部長郝平在開幕式上表示，今年正值中法建交５０週年，同時也是聖埃米利永葡萄種植區被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄１５週年。在這一特殊時刻，將中國藝術家優秀繪畫作品帶到聖埃米利永意義深遠，既詮釋了中法兩國人民對美的共同追求，也表達了雙方對未來加深交流與合作的美好期許。
當日，聖埃米利永魯拉德紅酒協會向中國國家畫院國畫院副院長範揚授予魯拉德騎士勳章，以表彰其在繪畫領域的成就及多年來為中歐藝術交流作出的積極貢獻。聖埃米利永魯拉德紅酒協會是法國享有盛名的酒業協會，其職責是管理和提高聖埃米利永產區的葡萄種植水準和酒品品質，負責該產區近５０００家酒莊的級別評定。（完）