一項路透調查顯示，印度經濟在2016年最後三個月失去動能，總理莫迪之前廢除大面額紙幣的做法打擊了消費和商業，但該國經濟料將在本季回升。
由共和黨人把控的美國國會參議院１２日投票通過一份預算決議，指示多個關鍵委員會儘快起草有關廢除“奧巴馬醫改”的相關草案，被外界視為國會推動廢除現行醫改法案的第一步。
由共和黨把控的美國國會參眾兩院12日和13日先後批准一道只需簡單多數票即可通過的預算調節程序，這被視為共和黨及即將就職的特朗普政府廢除奧巴馬醫改主要條款的第一個關鍵步驟。
據美媒1月13日報道，共和黨控制的美國參議院為廢除奧巴馬總統的健保計劃邁出了第一步，而廢除這項法律是當選總統特朗普上任之後首先要做的工作之一。
據聯合早報，美國新壹屆國會開始運作，占據兩院多數席位的共和黨人立即啟動廢除奧巴馬醫改計劃的立法程序。奧巴馬罕見地前往國會山莊，呼籲民主黨議員展開“鬥爭”，捍衛他任內這項重要的成就。
聯合國大會第一委員會（裁軍和國際安全委員會）２７日投票表決一項關於２０１７年就禁止核武器舉行多邊談判的決議案，一直以唯一核爆受害國自居的日本對此投了反對票。湊巧的是，日本向聯大提交的呼籲廢除核武器的決議案也在當天進行表決，這是日本連續第２３年提交要求廢除核武的決議案。
简体中文
