据乌克兰媒体12月4日报道，乌克兰议会议长拉祖姆科夫当天表示，截至4日，乌克兰议会已有超过100名议员确诊感染了新冠肺炎，约占议员总人数的四分之一。此外他还透露，一些议员已经是第二次感染新冠病毒。此前的11月11日，乌克兰议长拉祖姆科夫本人确诊感染新冠肺炎。随后他开始自我隔离并远程工作，在本周早些时候，拉祖姆科夫透露他的新冠肺炎检测为阴性，已恢复正常办公。
海外网12月4日电 据美国执法部门消息人士透露，当地时间周五（4日）凌晨，纽约市发生一起枪击事件，共造成三名法警和一名持枪嫌疑人受伤。图源：美国全国广播公司援引...
南非德班一家炼油厂今天（4日）发生爆炸，现场升起滚滚浓烟。根据德班所属的夸祖卢纳塔尔省医疗和救援部门官员透露的消息，以及当地媒体的报道，事故目前造成6至7人受伤，伤者情况稳定。没有收到人员死亡的报告。目前炼油厂的火势已经得到控制，事故原因仍在调查。据报道，发生爆炸的这家炼油厂是南非第二大炼油厂。
据路透社华盛顿12月2日报道，美军最高将领周三说，五角大楼已批准阿富汗撤军计划，并在阿富汗保留两个较大的基地。与此同时，官员们将执行特朗普总统的命令，在明年1月15日之前将驻阿富汗美军规模削减至2500人。上月，特朗普在大选后决定，将目前驻阿富汗的大约4500名美军削减近一半。这项决定是在军方领导人制订撤军计划之前作出的，从而令许多涉及明年特朗普离任后美国军事使命的问题无法得到解决。美军参谋长联
据美国有线电视新闻网（CNN）消息，美国当选总统拜登当地时间3日表示，他已经邀请美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼•福奇在明年其上任时，担任首席医疗顾问以及新冠应对小组成员，并维持现有职位
【环球网报道】据美国有线电视新闻网（CNN）消息，美国当选总统拜登当地时间3日表示，他已经和美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼•福奇进行谈话，并邀请后者在明年其上任时，担任首席医疗顾问以及新冠应对小组成员，并维持现有职位
美国五角大楼高官2日说，美军将在明年1月中旬前将驻阿富汗部队人数削减至2500人，但仍将保留至少两座大型军事基地。 美军参谋长联席会议主席马克·米利当天出席美国智库布鲁金斯学会主办的一场活动时披露上述细节。 米利说，驻阿美军还将保留上述两座基地周围的几座规模较小的军事设施。 他没说明驻阿美军撤军后将保留哪些基地，也拒绝透露撤军后会失去哪些作战能力，只是说留下的美军将继续执行两项核心任
油价大涨导致欧佩克+减产意志出现了动摇，但万幸的是“最糟”情形得以避免。媒体周四援引消息人士的话称，欧佩克+正讨论将目前的减产幅度延期至明年1月，然后从2月起逐步增产约50万桶/日，可能在明年2-5月增产50万桶/日。
俄罗斯《消息报》网站12月2日发表了题为《等到超级暗夜猎手：最新米-28NM的交付时间确定》的报道称，超级暗夜猎手获准起飞。俄国防部确定了向俄军交付米-28NM武装直升机的新版时间表。俄国防部消息人士透露，今年年底前，俄企业应向俄空天军交付订购的98架量产机中的两架，2021年再生产3架。这些超级猎手将用于测试和训练飞行员。全文摘编如下：俄专家相信，米-28NM将从根本上增强俄空天军的实力。由它
亚太日报 京安据美国广播公司12月1日报道，在美国明尼苏达州，一名猎人误把一名男子当作是鹿，并将其枪杀。据报道，这事件发生在11月25日下午7点左右。贝尔特拉米县警局接到美国联邦调查局和明尼苏达州红湖保护区警察局的电话，称在红湖保护区边界、该县辖区发生了狩猎死亡事故，于是随即展开调查。在调查期间，警察发现，28岁的卢卡斯（Lucas
据美国有线电视新闻网当地时间2日的报道，一名美国政府高级官员称，伊朗高级核物理学家法克里扎德遭暗杀事件的幕后有以色列的参与。这名官员称，法克里扎德长期以来一直是以色列的目标，过去以色列在实施秘密行动之前会与美国分享目标和行动信息，但这名官员拒绝透露这次事件发生前美国政府是否知情。
图源：美联社海外网12月3日电 印度中央邦政府当地时间2日表示，1984年印度博帕尔毒气泄漏事故中幸存的102人，已死于新冠肺炎。据今日印度、Republic...
吉斯卡尔·德斯坦（法新社） 海外网12月3日电 据法新社2日报道，法国前总统吉斯卡尔·德斯坦的亲属透露称，德斯坦当天晚上去世，终年94岁
亚太日报 Shannon瑞典一名70岁的妇女涉嫌将她的儿子囚禁在她的公寓内近三十年，这是警方和检察官周二向媒体概述的一个惊人的案件。据瑞典《快报》报道，这名住在斯德哥尔摩地区的女子，在儿子12岁时将其从学校拉走，并囚禁在自己的公寓里至少28年。“我们正在调查儿子可能被囚禁了多长时间，但我们认为已经有相当长的一段时间了。”警方发言人告诉
12月2日，马来西亚能源及天然资源部长桑苏安努亚透露，旅居大马的中国大熊猫“兴兴”与“靓靓”的第二只幼崽“谊谊”原本应该在2020年4月被送回中国，但因为疫情关系，至今还在马来西亚
简体中文
