text

外媒评述:中国双节黄金周“含金量”十足

德国新闻电视频道网站10月6日报道,在中国暴发新冠疫情9个月后,数亿中国人又踏上旅程。中国已经连续数周未报告本土感染病例,在8天的国庆和中秋黄金周假期期间预计有大约6亿人次出行。报道称,这将达到去年同期的70%至80%。据估计,今年全球旅游业将损失超过1万亿美元,但至少中国旅游业已基本恢复正常。游客在旅游景点的支出可能会达到去年的90%左右不过,去年的黄金周只有7天假期。报道指出,中国通过严格的

text

巴赫:目前无法决定东京奥运重赛时间,我们没把钱放第一位

推迟东京奥运会至2021年,在北京时间24日晚国际奥委会发布官方声明之后,国际奥委会主席巴赫接受了采访。之所以最终做出东京奥运会推迟至2021年的决定,巴赫解释道,“我们都知道现在疫情的严重性,尤其是在过去两三天,患病人数增长得令人震惊,特别是在非洲已经开始爆发,还有太平洋上的一些岛屿以及南美洲和世界许多地区。”“考虑到这种情况,决定将奥运会的时间安排在2020年以后,但不迟于2021年夏天。”巴