text

亚太日报 | 美国女子用铁铲打女儿,还用大锅煮小狗

亚太日报 Hannah12月8日,在美国新墨西哥州阿兹特克地方法院举行的虚拟听证会上,一名叫玛斯·克劳奇的女子被控虐待儿童和煮小狗重罪并接受认罪。此前,她被指控在雪松山地区的家中多次用铲子殴打她当时 17 岁的女儿,射杀一只狗,并用一个大锅煮多只小狗。地方法院首席法官柯蒂斯·格利判处克劳奇监督缓刑,在新墨西哥州惩教局缓刑一年零六个月。

text

为翻译“刀具”来回跑三趟 他们向世界讲述非遗故事

张礼骏带领学生团队在研究“非遗”调研任务 张践 摄 中新网上海12月21日电 (张践)上海外国语大学非遗记译与传播中心的老师和同学们利用自身“多语种”“跨专业”的优势,从学校出发,足迹遍及上海,在不到半年的时间里,形成了长达15万字的调研报告、9万余字的采访稿和口述史、2部多语种非遗纪录片、5种非遗合作文创产品,取得了8类21项阶段性的成果,向世界讲好上海非遗故事。 近日,记者在上海外国语

text

墨西哥新冠感染病例近83万例 第二大电视台总裁确诊

中新网10月15日电 据路透社报道,当地时间14日,墨西哥卫生部报告新增4056例新冠确诊病例,累计确诊达829396例;新增死亡478人,累计死亡84898人。当天,墨西哥商业大亨、第二大电视台阿兹特克电视台现任总裁里卡多(Ricardo Salinas)表示,他感染了新冠病毒。 14日,墨西哥商业大亨、亿万富翁里卡多在社交媒体上表示,他感染了新冠病毒。据介绍,里卡多是家族企业萨利

text

墨西哥总统:教皇应为西班牙殖民战争史道歉

当地时间10月10日,墨西哥总统奥布拉多尔在其个人推特主页上刊登了一封信,要求教皇方济各和天主教廷为500年前西班牙入侵墨西哥道歉。在那场殖民战争中,大量美洲印第安人被西班牙殖民者屠杀迫害。据英国《卫报》10月11日报道,奥布拉多尔在推特上发出的公开信有两页长,其中指出当年天主教会在西班牙对拉美的殖民战争中也扮演了积极角色。他呼吁教皇方济各为此道歉,并希望梵蒂冈暂时将几件教廷馆藏的阿兹特克文物归还

text

严防疫情输入 墨西哥边境城镇设路障拒美国人入境

中新网7月7日电 据美媒6日报道,美国新冠疫情持续,与墨西哥相邻的亚利桑那州确诊已超10万例。由于担心疫情传播,近日在墨西哥边境城镇索诺伊塔(Sonoyta),居民短暂封锁了连接美国南部边境的主要道路,以阻止美国人进入墨西哥。 据报道,索诺伊塔官员阿尔扎特(Jose Ramos Arzate)日前发表声明说,希望“美国游客不要来墨西哥旅游”。 根据阿尔扎特的说法,来自美国的人应当只

text

意大利将推出新冠病毒唾液检测试剂盒,3至6分钟可出结果

中新网5月7日消息,据欧联网援引欧联通讯社报道,当地时间6日,意大利伦巴第塞特·拉吉市卫生局通报称,该机构与恩斯波里亚大学合作研发的新冠病毒唾液检测试剂盒,已获得国家有关部门核准,近日将投放市场。报道称,这种试剂盒只需3至6分钟便可检验出被测试者对新冠病毒的反应结果。其工作原理与妊娠测试基本类似,只要将检测者的唾液收集在一条可吸收的纸上,并通过试剂盒进行处理,就可出现检测结果。研究人员指出,大量实

text

意大利将推出病毒唾液检测试剂盒 几分钟可出结果

当地时间6日,意大利伦巴第塞特·拉吉市卫生局通报称,该机构与恩斯波里亚大学合作研发的新冠病毒唾液检测试剂盒,已获得国家有关部门核准,近日将投放市场。

text

意大利将推出病毒唾液检测试剂盒 几分钟可出结果

中新网5月7日电 据欧联网援引欧联通讯社报道,当地时间6日,意大利伦巴第塞特·拉吉市卫生局通报称,该机构与恩斯波里亚大学合作研发的新冠病毒唾液检测试剂盒,已获得国家有关部门核准,近日将投放市场。 报道称,这种试剂盒只需3至6分钟便可检验出被测试者对新冠病毒的反应结果。其工作原理与妊娠测试基本类似,只要将检测者的唾液收集在一条可吸收的纸上,并通过试剂盒进行处理,就可出现检测结果。