英国外交大臣多米尼克·拉布和英国驻华大使馆在3日和4日分别通过国际社交媒体发布，英国维珍航空公司刚刚从中国运回一整飞机的防护物资，包括：300台呼吸机、3300万个口罩、100万双医疗防护手套等。这些英国政府购买的物资首先抵达英军空军基地唐宁顿，然后将由军队派发给英国的各家英国机构。英国驻华使馆还证实，后续还将从中国进口其他防护物资，用来支援英国对抗新冠疫情的战斗。（原题为《英国维珍航空从中国运回
英国外交大臣多米尼克·拉布和英国驻华大使馆在3日和4日分别通过国际社交媒体发布，英国维珍航空公司刚刚从中国运回一整飞机的防护物资，包括：300台呼吸机、3300万个口罩、100万双医疗防护手套等。这些
图为3名疾控人员平安归来，接受大家热烈的欢迎。 李海滨 摄 (抗击新冠肺炎)西藏3名援湖北疾控人员平安返藏 中新网拉萨4月4日电 (赵朗)4日上午，西藏3名疾控人员结束援助湖北抗击新冠肺炎疫情任务乘飞机平安抵达拉萨。 3名疾控人员分别是来自西藏自治区卫生监督局的郭林海、西藏自治区疾控中心的宋启飞和白玛赤列。抵达拉萨贡嘎国际机场后，他们迎来了最热情的欢迎仪式，接受献哈达、送鲜花。如今平安归
原标题：纽约急征呼吸机和医护人员纽约州新冠病毒感染人数3日突破10万，死亡病例从562人增至2935人。现有近1.5万人住院治疗，引发对呼吸机短缺的担忧。美国纽约州州长安德鲁·科莫当天宣布，将签署行政
亚太日报编译 艾仁据CNN报道，美国一对结婚51年的老夫妇感染了新冠肺炎，并于6分钟内相继去世。他们的儿子、美国国家橄榄球联盟（NFL）的经纪人巴迪·贝克在网上分享了这一不幸消息，以督促大家重视新冠疫情，做好防护措施。贝克介绍，他74岁的父亲斯图尔特·贝克和72岁的母亲阿德里安·贝克结婚51年了，一直恩爱有加，形影不离，没有严重健康问
亚太日报综合 牧之当地时间3日，白宫记者会上，美国总统特朗普宣布，美国疾控中心建议民众可以自愿在公共场合进行面部防护以减小感染新冠肺炎的概率。疾控中心同时还建议，在缺乏口罩的新冠肺炎疫情严重的地区，人们可以用围巾，T恤等非医用材质制品进行面部防护。自相矛盾1.jpg据悉，在进行完以上发言后，特朗普表示他本人选择不接受疾控中心专家的建议
图为中油电能气电公司哈法亚分公司。中油电能气电公司供图 中新网哈尔滨4月4日电 题：中油电能海外员工：身在他乡坚守服务当地民众 刘江江 中新网记者 史轶夫 “身在海外，既要保证项目安全生产，更要做好疫情防护，这是我们肩负的责任。”中油电能气电公司哈法亚分公司副经理郑彬如是说。 中油电能在海外有三个项目：伊拉克哈法亚电站、伊拉克鲁迈拉EPP电站、印度尼西亚巨港电站项目。 图为哈法亚分公
欧盟决定对医疗物资和个人防护装备暂免征收关税和增值税 新华社布鲁塞尔4月3日电(记者王子辰)为抗击新冠疫情，欧盟委员会3日决定，对从欧盟之外进口的医疗物资、个人防护装备暂免征收关税和增值税。这将有助于降低口罩、呼吸机等急需物资进入欧盟市场的价格。 欧盟委员会说，这一决定生效日期追溯至1月30日，初步为期6个月，未来也有可能延长。 根据欧盟规则，欧盟成员国可以向欧盟委员会提出对某些商品
4月3日，美国总统特朗普在新冠肺炎防控情况介绍会上表示，美国疾控中心（CDC）最新指导意见敦促美国民众在公共场合佩戴布口罩防止病毒传播。但随后特朗普又表示，佩戴口罩是自愿行为，他本人也不会遵循该建议，因为口罩“不适合我”。据美国全国广播公司（NBC）4月4日报道，特朗普在3日的情况介绍会上表示，“CDC建议使用非医用布口罩作为一种自愿性质的卫生措施。”“CDC不建议使用医用或手术级别的口罩。”特朗
中新网4月4日电 综合报道，当地时间4月3日，美国疾病控制和预防中心(CDC)修改了其关于美国民众佩戴口罩的指南，建议民众在无法保持适当社交距离的公共场所，戴上非医用口罩，以避免传播新冠病毒。美国总统特朗普其后表示，这项建议是“非强迫”性质的。 据报道，根据CDC建议，美国民众不论健康或生病，出入公共场合均需配戴简单的布口罩或遮住面部，因为部分无症状的感染者可能在不知不觉中将病毒传播给
中新网南京4月3日电 (记者 朱晓颖)江苏省民政厅3日公布，今年清明节，民政部门推广“云祭扫”等非现场祭扫方式，提供免费在线祭扫服务。至3日午时，江苏已有435.65万人次通过清明“云祭扫”平台线上祭扫。 3日，江苏省民政厅等部门在江苏政务服务网、APP、微信公众号上，推出了江苏“云祭扫”服务专栏。该专栏汇集了全省各设区市在线祭扫平台入口，方便群众线上追思、网络祭扫，避免清明期间祭扫人群
央视新闻客户端4月3日消息，德国卫生部长施潘3日在图灵根州的埃尔福特了解医疗防护设备的交付情况。在随后的记者会上，施潘表示，德国出现病毒传播放缓的初步迹象，德国已经获得了1500台新呼吸机，这对于治疗患有新型冠状病毒的急性病例至关重要，而这些呼吸机将在4月前在诊所使用。施潘还说，最近几天努力增加重症监护病床的数量，目前其中40％的病床是免费的。（原题为《德卫生部长：德国出现病毒传播放缓的初步迹象》
4月3日，外交部发言人华春莹主持例行记者会。澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者提问，近日，美国共和党参议员柯顿、霍利提出了以李文亮命名的法案，赋予特朗普总统取消对歪曲或故意隐瞒公共卫生紧急信息的外国官员签证的权利。近期美国也有人建议特朗普总统向李文亮颁发总统自由勋章。你对此有何评论？华春莹回应称，我真不知道这几个美国议员是怎么被选出来的，整天不务正业。如果在中国，这种人可能老早就被中国
中新网4月3日电 据美媒报道，美国纽约市长白思豪(Bill de Blasio)当地时间2日宣布了一项关于面部遮盖的新建议，即所有纽约人外出时都应该遮盖口鼻，以减缓新冠病毒的传播。他还要求总统特朗普“全面动员军队”，参与纽约市抗疫行动。 他说：“我们增加了一个新的重点，我们建议纽约人出门时戴上口罩，这样我们就可以接近其他人了。” 他表示，这一举措并不意味着要使用医用口罩或其他个人防护设
(抗击新冠肺炎)泰国宣布实行全国宵禁 中新社曼谷4月2日电 (记者 王国安)泰国总理巴育2日晚发表电视讲话宣布，为控制新冠肺炎疫情，自4月3日起实行全国宵禁，宵禁时间为每天晚上10时至次日凌晨4时，直至疫情好转。 根据规定，在宵禁时段内，除了必要人员包括医务人员、银行工作人员以及生活用品、医疗用品、报纸、能源、物流运输人员、运送隔离人员、进出机场人员(须有证明文件)等外，严禁其他民众出
简体中文
