国家主席习近平11月21日晚在北京以视频方式出席二十国集团领导人第十五次峰会第一阶段会议并发表重要讲话。习近平强调，中方倡议适时召开国际粮食减损大会，欢迎二十国集团成员和相关国际组织积极参与。（原题为《习近平：中方倡议适时召开国际粮食减损大会》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
美国社交媒体公司“推特”11月20日表示，将在美国总统就职日，即2021年1月20日当天将美国总统的官方推特帐号“@POTUS”移交给新一届拜登政府。据美国有线电视新闻网（CNN）20日消息，推特发言人尼克·帕西里奥(Nick Pacilio)表示，在明年就职日当天，大约有12个白宫账号将进行移交，包括美国总统的“@POTUS”、第一夫人的“@FLOTUS”以及白宫发言人的“@PressSec”等
中新网11月21日消息，据美媒报道，美国威斯康星州沃瓦托萨市警方发布消息称，该市一购物中心发生的枪击事件，已造成8人受伤。警察局在社交媒体上发布声明称，“7名受伤成人和1名受伤少年，被沃瓦托萨消防人员送至医院。他们的情况尚不知晓。”警方补充称，嫌疑人已逃跑。（原题为《美威斯康星州一购物中心发生枪案致8人伤 嫌犯在逃》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
当地时间11月20日，根据摩根大通（JP Morgan）预测，美国经济在2021年第一季度将因疫情肆虐而萎缩，摩根大通成为第一家做出如此预测的华尔街机构。摩根大通预测美国经济明年第一季度将在今年第四季度增长2.8％之后收缩1％。对于明年第二季度，他们预测经济会反弹。（原题为《摩根大通预测美国经济将在2021年第一季度出现萎缩》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
据英国卫生与社会保障部统计，截至当地时间11月20日，英国在24小时内新增新冠肺炎确诊病例20252例，累计确诊1473508例；新增死亡511例，确诊后28天内死亡病例累计54286例。（原题为《英国新增新冠肺炎确诊病例20252例 累计1473508例》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
央视新闻11月21日消息，据法国公共卫生署20日晚公布的数据，截至当天14点，法国新冠肺炎累计确诊病例2109170例，24小时增加22882例。死亡病例累计48265例，医院内死亡病例24小时增加381例，失能养老院等社会医疗机构内3天共增加757例，累计增加1138例。住院患者、重症患者单日增幅和总量继续减少：单日新增住院患者1962例，比前一日减少251例，目前住院患者共计31906例，比前
当地时间11月20日，意大利卫生部公布的最新统计数据显示，该国新冠肺炎确诊病例24小时新增37242例，累计1345767例；新增死亡699例，累计死亡48569例；新增治愈21035例，累计治愈520022例。现存777176例确诊病例中，重症有3748例。（原题为《意大利新增新冠肺炎确诊病例37242例 累计1345767例》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
国家主席习近平20日晚在北京以视频方式出席亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议并发表重要讲话。习近平指出，我们要加强疫苗研发和交流，促进疫苗在发展中国家的可及性和可负担性。中方支持亚太经合组织加强公共卫生、中小微企业等领域政策交流和能力建设，提出远程医疗倡议，让贫困和偏远地区人民得到及时、有效医治，助力抗疫合作和经济复苏。（原题为《习近平：让贫困和偏远地区人民得到及时、有效医治》）(本文来自澎湃
国家主席习近平20日晚在北京以视频方式出席亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议并发表重要讲话。习近平指出，明年，中方将举办数字减贫研讨会，发挥数字技术优势，助力亚太地区消除贫困事业。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
国家主席习近平20日晚在北京以视频方式出席亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议并发表重要讲话。习近平指出，实现自由开放的贸易和投资绝非可以一蹴而就。亚太地区要继续领风气之先，坚决维护和平稳定，坚定捍卫多边主义，坚持构建开放型世界经济，毫不动摇支持以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，促进自由开放的贸易和投资，引导经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。(本文来自澎湃新闻，更多原创
国家主席习近平11月20日在亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议上发表重要讲话。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
国家主席习近平20日晚在北京以视频方式出席亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议并发表重要讲话。习近平指出，当前，世界和亚太正在经历深刻变革。亚太合作未来的路怎么走，关乎地区发展，关乎人民福祉，关乎世界未来。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
国家主席习近平20日晚在北京以视频方式出席亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议并发表重要讲话。习近平指出，中方欢迎区域全面经济伙伴关系协定完成签署，将积极考虑加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定。（原题为《习近平：中方将积极考虑加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
国家主席习近平20日晚在北京以视频方式出席亚太经合组织第二十七次领导人非正式会议并发表重要讲话。习近平指出，世界经济正如我们身边的太平洋，汇聚千流、连通四海，铸就了浩瀚宽广的胸怀，孕育了波涛澎湃的活力。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
央视新闻11月20日消息，根据美国约翰斯·霍普金斯大学发布的实时统计数据，截至北京时间今天（20日）15点26分，美国累计新冠肺炎确诊病例数达到了11717947例，死亡病例升至252555例。19日美国报告新增确诊病例187833例，再次达到新高；新增死亡病例2015例，为半年来的最高。（原题为《美国新冠肺炎单日新增病例超18.7万例 再达新高》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻
11月20日，外交部发言人赵立坚主持例行记者会。赵立坚发布消息，应日本外务大臣茂木敏充，韩国外交部长官康京和邀请，国务委员兼外交部长王毅将于11月24日至27日对日本、韩国进行正式访问。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
据美国有线电视新闻网（CNN）当地时间11月19日报道，美国加利福尼亚州州长加文·纽森宣布实施宵禁，要求相关人员在晚10时到次日凌晨5时之间留在家中。根据纽森办公室发出的新闻稿，相关禁令将于11月21日晚生效，旨在阻止新冠病毒的传播。（原题为《为阻止新冠病毒传播 美国加州出台“宵禁令”》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
简体中文
