text

英媒:英国贸易大臣因利用职务恐吓公众辞职,系约翰逊盟友

英国贸易政策大臣康纳·伯恩斯(Conor Burns)因被发现“利用职务之力恐吓公众”而辞职。据英国《卫报》5月4日报道,负责调查议员遵守准则情况的英国议会标准委员会发现,伯恩斯曾在试图干预其父亲的贷款争端时提出“隐蔽的威胁”。首相府一位发言人说,在标准委员会发布有关报告后,伯恩斯已辞职。《卫报》称,伯恩斯是首相约翰逊的亲密盟友。(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

text

英国吁市民复活节遵守“居家令” 警方:将打击违反者

中新网4月10日电 据外媒报道,日前,英国当局呼吁市民,在即将到来的复活节假期中尽量不要出门,以进一步抑制新冠肺炎疫情。与此同时,英国警方也已“严阵以待”,将对那些违反“居家令”的人予以打击。 据报道,目前,英国的“居家令”已实施到第三周,无必要情况,居民需待在家中。如今,英国将于本周末迎来复活节假期,当局呼吁人民不要出门,一名政府发言人表示,“每个人都可在其中扮演角色,保护亲人的最