諾貝爾委員會將2016年諾貝爾和平獎授予哥倫比亞總統胡安·曼努埃爾·桑托斯（Juan Manuel Santos），以表彰他對結束哥倫比亞長達50年之久內戰的貢獻，該內戰令至少22萬哥倫比亞人喪生，讓600萬人流離失所。
李克強表示，中國始終是聯合國事業的積極支持者和參與者，也是《聯合國憲章》宗旨原則的堅定捍衛者。中國願繼續支持聯合國發揮重要作用，為世界和平與發展事業作出貢獻。
美國耶魯大學高級研究員、摩根士丹利前亞洲區主席斯蒂芬·羅奇當地時間29日撰文指出，儘管中國經濟增長放緩，中國仍然是全球經濟增長最大貢獻者，在全球經濟增長停滯不前的背景下，這樣的貢獻尤為重要。
“呂志和獎”創辦人、香港企業家、嘉華集團主席呂志和26日在香港宣佈，被譽為“雜交水稻之父”的袁隆平教授、國際醫療人道救援組織“無國界醫生”、美國第三十九任總統吉米·卡特獲得首屆“呂志和獎—世界文明獎”。
香港特區政府1日公佈香港回歸以來的第十九份授勳名單。今年共有310位來自香港社會各階層的人士獲得行政長官頒授的勳啣及嘉獎，在撲滅上月迷你倉大火中殉職的兩位消防員獲追授金英勇勳章。
據日媒報道，近日，日本首相安倍晉三在參議院特別委員會上，就其在戰後70年的今年將要發表的談話表示，將通過談話表明“基於對先前大戰的痛徹反省”，並高舉積極的“和平主義旗幟”，為地區和世界的和平與穩定“貢獻力量”。
本首相安倍晉三在20日晚的BS富士電視臺節目中，就即將於今夏發表的戰後70周年談話強調了不會拘泥於時任首相村山富市談話中明確寫入的“殖民統治與侵略”及“由衷道歉”等措辭這
简体中文
