当地时间10月29日，西班牙众议院在经过辩论及投票表决后，以194票赞成，53票弃权和99票反对的结果通过了西班牙政府将国家紧急状态延长至2021年5月的申请。西班牙卫生大臣萨尔瓦多-伊利亚在众议院的演讲中强调，目前西班牙全境几乎都处在新冠肺炎疫情高风险或极高风险之中，已有至少10个大区政府要求保持国家紧急状态。在众议院通过延长紧急状态申请之后，西班牙的国家紧急状态将持续至2021年5月9日。（原
当地时间24日，法国卫生部长韦朗在国民议会审议延长卫生紧急状态草案时表示，不管现在做什么，法国的新冠肺炎疫情都会在未来几天甚至几周继续加重
据英国《卫报》最新报道，如果特朗普病情加重无法再履职，那么副总统彭斯将代替他履职，而如果彭斯也感染了，而且无法履职，那么将接替他们暂理总统职责的恐怕将是美国众议院的议长南希·佩洛西
根据约旦佩特拉通讯社的消息称，9月27日，约旦国王阿卜杜拉二世发布皇家法令，宣布即日起解散议会众议院（下院）。根据约旦宪法规定，本届约旦政府必须在一周内辞职。（原题为《约旦国王解散议会众议院 本届政府一周内辞职》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
据央视新闻消息，当地时间9月17日，美国国会众议院通过决议，谴责与新冠病毒大流行有关的反亚裔言论，包括美国总统特朗普经常使用的“中国病毒”等措辞。这项决议案由民主党议员孟昭文（Grace Meng）提出，以243票赞成163票反对通过，其中14名共和党人与229名民主党人一起投了赞成票，而所有的反对票都来自共和党议员。该决议呼吁所有公职人员谴责和声讨任何形式的反亚裔情绪，谴责种族主义和仇外心理的表
彭斯1959年6月7日生于印第安纳州哥伦布市，2001年至2013年担任美国国会众议院议员，并曾在2009年至2011年任众议院共和党会议主席，成为该党在众议院的第三号人物
△津巴布韦议会大厦据津巴布韦《星期日邮报》报道，津巴布韦本周将对议会成员及相关工作人员进行强制新冠病毒检测。由于上月末2名议员确诊，议会不得不暂时休会。其中众议院休会至8月25日，参议院休会至9月15日。
新华社华盛顿7月23日消息，由共和党掌控的美国国会参议院23日以86票赞成、14票反对的表决结果通过了参议院版本的2021财年国防授权法案。民主党掌控的国会众议院此前已通过众议院版本的2021财年国防授权法案。根据美国法律，只有参众两院就法案内容达成一致，法案才能呈交总统特朗普，等待他签署成法律。参议院版本法案授权美国2021财年国防支出7405亿美元，比上一财年增长约0.3%。其中，6364亿美
据波黑媒体当地时间19日报道，波黑众议院副议长、波黑克族民主联盟主席、前波黑主席团成员乔维奇确诊感染新冠病毒。△波黑众议院副议长乔维奇乔维奇目前没有明显不适症状，医生建议其居家隔离治疗。此前，波黑联邦总理诺瓦利奇与波黑塞族共和国总理维斯科维奇也分别于本月13日和15日确诊感染新冠病毒。
据白宫消息，美国总统特朗普当地时间7月4日上午签署了延长薪酬保障计划的法律。此前的7月1日，美国众议院已经批准将薪酬保障计划进一步延期至8月8日，此前参议院也通过了该议案。薪酬保障计划原本的最后期限是6月30日。美国国会在3月份提出该计划，目的是在疫情期间为小企业提供工资和开支方面的救济。（原题为《特朗普签署延长薪酬保障计划法律》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
据路透社消息，美国众议院在当地时间6月25日晚间批准了一项备受争议的民主党警察改革法案，尽管美国总统特朗普及其在国会的共和党同盟表示反对，但仍将该法案发送给参议院
央视新闻6月19日消息，德国将于7月1日起担任为期半年的欧盟轮值主席国。德国总理默克尔6月18日在德国联邦议院发表讲话时说，抗击新冠肺炎疫情将是德国在担任主席国期间的主要任务——她呼吁欧盟更紧密地团结起来对抗疫情导致的危机，“因为没有任何国家能够在这场危机面前独善其身”。默克尔还再次呼吁人们遵守政府的社交限制措施，因为“疫情还没有结束，只要还没有疫苗和药物，我们就必须和新冠病毒共存”。（原题为《德
简体中文
