德国巴伐利亚州卫生部30日宣布，德国确诊第五例新型冠状病毒感染患者。第五名患者与前四名患者均来自巴伐利亚州的同一家企业，目前五人状况良好。据报道，目前巴伐利亚州共110人被要求在家进行自我隔离。巴伐利亚州呼吁所有医院做好接收新型冠状病毒患者的准备。（原题为《德国30日最新通报：确诊第五例新型冠状病毒感染患者》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
据越南卫生部1月30日消息，3名越南人新型冠状病毒检测呈阳性。据悉，其中两名为河内居民，另一名来自越南清化省。3名感染者近期都曾前往武汉
中新网1月31日电 据北京市卫健委网站消息，1月30日8时至20时，北京市新增7例新型冠状病毒感染的肺炎病例，其中2例有湖北及其他省份接触史，5例为确诊病例的密切接触者，均已送至市级定点医疗机构进行救治。 截至1月30日20时，北京市累计确诊病例121例，其中死亡1例，出院5例，115例在市级定点医院进行隔离治疗。东城区2例、西城区12例、朝阳区21例、海淀区24例、丰台区11例、石景山
中新网1月30日电 据湖北红安县政府网站消息，1月29日，网上有帖文称“家人疑似新冠肺炎被隔离，湖北17岁脑瘫儿独自在家6天后死亡”，该事件引起网民的广泛关注。经确认，死者父亲确诊为新型冠状病毒感染的肺炎。红安县政府已成立调查组，结果将第一时间向社会公布。 据悉，2020年1月29日中午12时30分，红安县华家河镇鄢家村确诊新型冠状病毒感染的肺炎患者鄢小文密切接触者鄢成(脑瘫患者，鄢小文
中新网客户端1月30日电 (张旭)@北京地铁30日发布消息，为做好疫情防控工作，北京地铁公司自1月31日首班车起，将启动北京地铁全线网进站测温工作，采用非配合式热成像体温测试系统、手持式体温监测仪等方式对进站乘客体温进行测试，进一步提高进站人员测温效率。遇体温异常乘客将进行隔离并拨打120或999送医。
央视新闻1月30日消息，奥地利联邦总理库尔茨近日向媒体宣布，不会将华为排除在奥地利5G建设的范围之外，而是将携手欧盟各国，共同解决这一问题。随着多家奥地利电信公司宣布启动5G网络，奥地利联邦总理库尔茨日前表示，奥方的原则没有变化，将保持“技术中立”并与欧盟进行协调，期待能有“欧洲解决方案”。奥地利在5G扩展方面一直走在欧盟前列，关于5G网络扩展的最重要问题是确保安全并防止对供应商的单方面依赖。（原
央视新闻1月30日消息，加拿大不列颠哥伦比亚省卫生厅当地时间29日晚发表声明，宣布此前初诊为新型冠状病毒感染者已经加拿大国家微生物实验室的确认。至此，加拿大境内的新型冠状病毒感染者人数已经有3例。2例在多伦多，是一对夫妇，1例在温哥华，这3人全部为来自中国武汉的输入性病例。另据安大略省卫生厅提供的数字，目前有23人正在进行隔离观察状态，还不能确认他们是否感染了这种病毒。（原题为《加拿大30日通报：
图为瑞丽海关关员对防疫物资进行快速验放 海关供图 (抗击新型肺炎)瑞丽海关快速放行448万只一次性医用口罩 中新网昆明1月30日电 (杜潇潇)记者30日从昆明海关获悉，1月28日，448万只从缅甸曼德勒采购进口的一次性医用口罩运抵昆明海关所属瑞丽海关姐告货运监管进口货场，海关关员对这批防疫物资快速验放。 据悉，这批物资主要是一次性医用口罩，原产中国，共计2340件，448万只。为应对此次
当地时间29日，乌克兰国家反腐败局根据腐败指控，对包括美国前总统奥巴马、前副总统拜登以及乌克兰前总统波罗申科在内的多人发起调查。据俄罗斯塔斯社29日报道，乌克兰议员库兹明（Renat Kuzmin）当天表示，乌国家反腐败局已对波罗申科与奥巴马发起了调查，意在查明两者是否涉嫌挪用国际援助，并进行洗钱。库兹明强调，乌国家反腐败局也将调查美国总统特朗普的律师朱利安尼此前提及的有关乌克兰腐败的情况。朱利安
为配合做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，保障广大球迷、媒体、球员、教练员、比赛官员、俱乐部及赛区工作人员的身体健康，中国足球协会经研究决定，自即日起延期开始2020赛季全国各级各类足球赛事。中国足协将继续保持与国家权威机构的紧密沟通，结合各地疫情的实际发展情况另行决定本赛季各项赛事的举行时间，并在必要时对部分赛事的赛制、赛程及赛事规模进行合理的调整，相关信息将通过中国足协的官方渠道及时发布。
图为拉萨海关所属贡嘎国际机场海关关员对物资进行现场核查登记。 达洛嘉 摄 中新网拉萨1月30日电 (胡刚 平央)29日，拉萨海关所属拉萨贡嘎国际机场海关快速验放，西藏首批进境用于新型冠状病毒感染的肺炎疫情的防控应急物资。 该批物资包括N95口罩2700只、普通外科口罩12000只、护目镜300个。物资到达后，该关关员根据前期掌握的情况，现场核对物资，迅速采取“先登记放行，后补办通关手续”的
外媒称，世界卫生组织总干事谭德塞26日前往北京，以支持抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情的工作。据路透社26日报道，谭德塞当天晚间表示，他将前往北京，与中国官员和卫生专家讨论新型冠状病毒疫情问题。谭德塞在推特上说，他希望加强我们与中国的合作关系，进一步防控疫情。总部设在日内瓦的世界卫生组织还说，主要科学期刊的编辑们已经同意，在获得作者首肯的情况下，在发表有关新冠状病毒的所有论文前，将向世卫组织提供一份
简体中文
