6月16日，在位于黎巴嫩南部辛尼亚村的中国维和部队营区举行的授勋仪式上，联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）司令德尔科尔（左）为中国官兵授勋。中国第18批赴黎巴嫩维和部队全体410名官兵16日被授予联合国勋章，以表彰他们在任务期内为维护黎巴嫩南部地区和平与稳定做出的突出贡献。新华社发（彭希摄）6月16日，在位于黎巴嫩南部辛尼亚村的中国维和部队营区举行的授勋仪式上，中国官兵佩戴被授予的联合国勋章。
6月15日，两名儿童在英国伦敦动物园通过水下窗口观看企鹅。当日，英国进入“解封”新阶段。因疫情关闭数月的伦敦动物园采取限流措施，重新对游客开放。新华社记者韩岩摄这是6月15日在英国伦敦动物园拍摄的提醒人们保持社交距离的标牌，上面写着“请间隔一头狮子身长的距离”。当日，英国进入“解封”新阶段。因疫情关闭数月的伦敦动物园采取限流措施，重新对游客开放。
简体中文
