图为中国驻柬埔寨大使王文天（左六）、大使馆商务参赞邬国权（左五），以及柬埔寨中国商会会长敬骏（左四）、商会常务副会长潘东风（左三）等向柬埔寨税务总局捐赠现场。 黄耀辉 摄 中新网金边4月28日电(记者黄耀辉)当地时间4月28日，柬埔寨中国商会组织在柬中资企业向柬埔寨税务总局和海关总署分别捐赠一批防疫物资。中国驻柬埔寨大使王文天、大使馆商务参赞邬国权，以及柬埔寨中国商会会长敬骏、商会常务副会长
图为移交现场。院方提供 中新网金边4月27日电(记者黄耀辉)当地时间4月27日，中国九江学院向柬埔寨皇家科学院捐赠抗击疫情防疫物资，柬皇家科学院院长、柬埔寨皇家科学院孔子学院理事长宋独(SOKTouch)院士，柬皇家科学院孔子学院柬方院长苏碧娜女士(VUTHSopheakna)、中方院长柴克清等出席捐赠仪式。 柬孔子学院中方院长柴克清代表九江学院转达了九江学院诚挚的祝愿，九江学院院长刘晓东
图为中国驻柬埔寨大使馆武官李景峰（左三）向柬埔寨国防部政治和外交事务总局局长能索瓦（右二）上将移交现场。 使馆提供 中新网金边4月25日电 (记者 黄耀辉)当地时4月25日，柬埔寨国防部收到中国国防部援助总值100万美元达16吨重的11种防疫物资，首相洪森通过其官网感谢中国政府援助柬埔寨抗击疫情，愿柬中友谊钢铁般强硬。 图为中国向柬埔寨援助的抗击疫情物资。 使馆提供 洪森写道：“非常感谢
图为柬埔寨华电西港发电有限公司执行董事埔寨乐建华（左）与EDC总裁高洛塔纳（KeoRottanak）（右）签订移交书。 黄耀辉 摄 中新网金边4月20日电 (记者 黄耀辉)中国华电集团有限公司驰援柬埔寨国家电力公司(简称EDC)价值110万元人民币的防控疫情物资，于当地时间4月20日下午在金边举行移交仪式。 图为中国驻柬埔寨大使王文天(右)向EDC总裁高洛塔纳(KeoRottanak)(左
中新网金边4月14日电(记者黄耀辉)广东商企柬埔寨民用炸药厂黎小锋董事长一行，当地时间4月14日上午向柬埔寨内政部警察总署捐助一批防疫物资，感谢柬新年期间当地警察在维护社会治安，防止疫情扩散作出的努力。 在柬埔寨耕耘20余年的粤企商人黎小锋董事长表示，柬埔寨是中国的朋友，柬新年之际，是全柬防疫冠状肺炎的紧要关头，警察为当地企业和民众防控疫情做出了巨大的牺牲。 在柬内政部警察总署交接仪式
图为中国驻柬埔寨大使王文天（左三）向柬埔寨卫生部移交广西壮族自治区捐赠的抗疫物资。黄耀辉 摄 中新网金边4月10日电 (记者 黄耀辉)10日下午，中国驻柬埔寨大使王文天向柬埔寨卫生部大臣曼本亨移交广西壮族自治区捐赠的抗疫物资。 中国驻柬大使馆政治部主任王德鑫、柬埔寨卫生部等官员参加了移交仪式。 据介绍，为表达对柬埔寨人民的深情厚谊，广西壮族自治区在中国中央政府捐赠柬方医疗物资基础上，以自
图为捐赠现场。院方供图 中新网金边4月10日电 (记者 黄耀辉)当地时间4月10日，中国建筑集团有限公司疫情防控工作组副组长王劼、中国建筑第四工程局有限公司联络员谢志强等一行四人向柬埔寨皇家科学院孔子学院捐赠一批防疫物资。 柬埔寨皇家科学院孔子学院柬方院长苏碧娜(VuthSophakna)和中方院长柴克清向到访的中资企业表示感谢。 王劼表示，柬埔寨皇家科学院孔子学院作为柬埔寨第一所孔子学
图为柬埔寨卫生部大臣曼本亨（右二）接受中国驻柬埔寨大使馆商务参赞邬国权（左一）、中国银行（香港）金边分行行长王化斌（左二）的捐赠。 黄耀辉 摄 中新网金边4月1日电 (记者 黄耀辉)当地时间4月1日，中国银行(香港)金边分行向柬埔寨政府捐赠一批抗疫物资。柬埔寨卫生部大臣曼本亨、中国驻柬埔寨大使馆商务参赞邬国权、中国银行(香港)金边分行行长王化斌等出席在柬卫生部举行的捐赠仪式。 中国驻柬大使
图为抵达现场。大使馆提供 中新网金边4月1日电 (记者 黄耀辉)当地时间4月1日，中国人民解放军1架伊尔-76运输机运载第二批援柬抗疫物资抵达金边国际机场。 中国驻柬埔寨使馆武官李景峰和柬埔寨国防部后勤与财务总局总局长宋桑南上将到机场迎接，并进行物资交接仪式。 图为交接现场。大使馆提供 为帮助柬王家军提升防疫抗疫能力，3月24日，中国军方援柬抗疫4人专家组携带防疫物资抵柬，这是中国军队
图为柬卫生部大臣曼本亨（右）向中国驻柬埔寨大使王文天（左）表示感谢。 黄耀辉 摄 中新网金边3月28日电 (记者 黄耀辉)马云基金会和阿里巴巴基金会捐赠的20000套新冠病毒检测试剂盒，当地时间3月28日上午由中国驻柬埔寨大使王文天向柬卫生部大臣曼本亨转交。中国驻使馆政治处主任王德鑫等参加活动。 王大使表示，中柬是患难与共的命运共同体和情同手足的好兄弟，对柬当前疫情感同身受。为帮助柬方增强
图为慰问后合影。商会提供 中新网金边3月23日电 (记者 黄耀辉)中国驻柬埔寨大使馆经济商务参赞邬国权、柬埔寨中国商会会长敬骏一行，当地时间3月23日晚慰问抵柬的中国援柬7人医疗专家组，并送上工作和生活用品。 中国商会常务副会长潘东风、赵远昭、赵金辉等商会代表参加了慰问，表示中国商会将努力做好后勤保障工作。 当日上午，中国政府派出的广西自治区7名专家组成的医疗小组和满载中国政府援柬防疫物
中新社金边3月15日电 (记者 黄耀辉)当地时间3月15日，“金龙-2020”中柬两军联合训练在柬埔寨贡布省王家军某训练场举行开训仪式。柬埔寨王家军总司令翁比赛上将、中国驻柬埔寨大使王文天共同检阅了柬军仪仗队和中柬双方参训分队。800余名参训的两国军队官兵和13个国家驻柬武官出席开训仪式。 王文天说，中柬关系最大的特点就是始终守望相助，患难与共。面对当前的新冠肺炎疫情，中柬两国政府、两国
中新网金边3月13日电(记者黄耀辉)柬埔寨首相洪森13日上午现身国会全体会议，外媒称首相感染新冠肺炎的谣言不攻自破。当日，洪森首相在其官网称，一家外国电视台报道他可能感染新冠肺炎。洪森说，我现在在国会
图为捐赠现场。 领办提供 摄 中新网暹粒3月11日电 (记者 黄耀辉)中国驻柬埔寨大使馆驻暹粒领事办公室，当地时间3月11日向暹粒省政府捐赠20台消毒喷雾器用于当地规模防控疫情“消毒”。 面对全球疫情，柬埔寨已出现了第3例新冠肺炎确诊病例，引起了柬政府高度重视，中国驻柬大使馆驻暹粒领事办公室在当地采购了20台消毒喷雾器援助当地开展防控疫情。 据介绍，目前暹粒省所有学校已暂停课2周，12日
图为捐助现场。 黄耀辉 摄 中新网暹粒省2月28日电(记者黄耀辉)由中国四川海外文旅企业加恒国际文化旅游投资有限公司旗下《吴哥王朝》发起三场的“爱心义演”，涉及多个在柬四川多个文化企业参与的募捐活动，当地时间2月27日在《吴哥王朝》大剧院落下最后一场帷幕，所募集的近30万人民币及一批物资转交祖(籍)国防控疫情第一线。 中国驻柬埔寨大使馆驻暹粒领事办公室主任刘志杰及夫人、暹粒省省长迪赛哈等嘉
中新社班迭棉吉省2月26日电 (记者 黄耀辉)由中国优惠信贷资金援建的柬埔寨58号公路，当地时间26日在柬班迭棉吉省举行通车庆典仪式，柬埔寨首相洪森、中国驻柬埔寨大使王文天、使馆商务参赞邬国权等到场祝贺。 柬埔寨人说“有路就有希望”。58号公路的通车为带动柬埔寨西部经济发展注入了强劲的动力，给当地人民发家致富带来希望。 王文天表示，中柬传统友谊最显著的特点就是双方始终守望相助，患难与共
中新网金边2月26日电 (记者 黄耀辉)柬埔寨首相洪森2月25日在主持王家行政学院毕业典礼时表示，阻碍中国发展，就是最终害了自己。 洪森说，某些国家一直想“扯中国后腿”，阻碍中国的发展，而这些国家的汽车和纺织工业却面临停摆了。 针对疫情影响，洪森表示，政府预测今年国内经济增长或放缓至6%左右。亚洲开发银行(ADB)预估2020年柬埔寨经济增长可达6.8%，世界银行预测增长率为6.9%。
简体中文
