英国广播公司网站11月13日发表题为《中国战机赶超俄罗斯：战后世界空军格局剧变》的报道称，英国智库发表政策评估报告，分析了中国和俄罗斯目前空军能力以及未来威胁，指出中国在战斗机制造领域（特别是国产高端战斗机）正在赶超俄罗斯。全文摘编如下：英国智库皇家三军研究所（RUSI）最近的报道说，俄罗斯和中国的战斗机发展路径不同，中国在传感器、数据链接、武器系统和隐身技术方面明显领先。俄罗斯仅在航空发动机一
俄罗斯《观点报》网站11月14日发表了题为《纳卡冲突暴露坦克的重要弱点》的文章，作者为安德烈列兹奇科夫。文章认为，卡拉巴赫战争（纳卡冲突）表明，坦克对攻击型无人机来说是轻松的靶子。在短短几周的战斗中，亚美尼亚军方损失了120多辆战车。今天，坦克在一对一战斗中无力对抗真正的无人机。全文摘编如下：俄罗斯应该从这场冲突的结果中得出哪些结论，俄坦克现在对无人攻击机和巡飞弹的防护能力如何呢？第二次卡拉巴赫
据外媒报道，美媒预计当选美国总统的乔拜登将迈出历史性的一步，首次任命一名女性领导五角大楼，从而打破女性在该部门和总统内阁中面临的仅剩的少数屏障之一。此外，特朗普总统最新任命的代理国防部长当地时间周五晚暗示，他可能履行总统早期的竞选承诺，撤回美军驻伊拉克和阿富汗部队。五角大楼迎女掌门？美国《华盛顿邮报》网站11月14日发表题为《拜登很可能打破屏障，选择女性来领导五角大楼》的报道称，预计当选美国总统
据美联社东京10月30日报道，日本防卫大臣10月30日说，已经选定三菱重工作为该国下一代国产隐身战机的主要制造商。报道称，这种下一代隐身战机将取代预计在2035年前后退役的F-2支援战斗机群。防卫省将在2021年度预算中申请587亿日元（约合5.56亿美元），用于新战机研发。防卫大臣岸信夫在宣布这一消息时对记者说：我们将稳步推进下一代战斗机的研发工作。报道指出，三菱重工将决定该项目的其他参与方，
据路透社北京10月29日报道，随着中美这两个军事大国今年在南海的紧张关系不断加剧，以及美国否认有关美方可能会发动无人机袭击的报道，中美两军28日和29日举行了危机沟通工作组视频会议。报道称，距离美国大选还有几天的时间，美国国防部长埃斯珀和国务卿蓬佩奥正在出访亚洲，敦促该地区的国家与美国合作以应对中国构成的安全威胁。中国则批评这一立场是冷战思维与零和博弈。此前有媒体报道称，美方正在研究一项计划，打
日本《产经新闻》10月29日发表题为《日本拟新建多功能宙斯盾舰》的报道称，关于陆基宙斯盾反导系统的替代方案，本报10月28日获悉，日本政府决定新建宙斯盾战舰。日防卫省正朝着在舰上搭载SPY-7雷达的方向推进调整。相关内容摘编如下：日政府将于年内确定具体计划，在2021年度预算案中列出相关经费。政府将修订《防卫计划大纲》和《中期防卫力量整备计划》，但仅限最小限度的修改，如删除与陆基宙斯盾反导系统相
美国国防部网站10月28日发表题为《美国未来要占据优势，需要全球部署》的报道称，美国未来会面对多个敌人和势均力敌的对手，在各个领域都要展开争夺。美军运输司令部司令斯蒂芬莱昂斯说，美国现在必须确保扎实的全球部署。全文摘编如下：莱昂斯在今天举行的线上研讨会上发表讲话时说，这样的部署必须赋予美国位置上的优势，此外还有物质、心理和时间上的优势。他说：这就是运输司令部和空军机动后勤司令部的根本意义所在。（
日本《产经新闻》10月28日报道称，日本海上保安厅已启动海上卫士大型无人机实证试验并拟于2022年度引进。报道称，海保此举在于大幅度提高无人机续航时间，确保周边广阔海域的安全。大型无人机是飞行员在地面利用无人机光学探头录像和雷达经由卫星进行操作的。出于对身心负担的考虑，海上保安厅规定载人飞机连续飞行时间为每天8小时。而无人机在飞行期间也可以实现地面飞行员换班，在燃料用尽前可以连续飞行。无人机可以
俄罗斯《独立报》网站10月27日发表了题为《阿塞拜疆的自杀式无人机似乎在卡拉巴赫冲突中取胜》的文章，文章认为，业已形成的局势并非阿塞拜疆无人机的功劳，而是由亚美尼亚武装力量军事规划的彻底失败造成的。全文摘编如下：亚美尼亚和阿塞拜疆在纳戈尔诺-卡拉巴赫（纳卡）的战斗已持续数月。军事胜利暂时在阿塞拜疆一边。阿塞拜疆的兵力撬开了亚美尼亚若干处防线。如果说北方的攻势目前还进展缓慢，那么在南方，阿塞拜疆战
美国《防务新闻》周刊网站10月26日发表题为《F-35进入全速生产的时间晚于预期》的报道称，因为关键的仿真试验启动再次延期，五角大楼将不得不推迟F-35隐身战机项目转入全速生产的时间。全文摘编如下：必须先让F-35在联合仿真环境中接受一系列试验，美国防部负责武器采购的最高官员埃伦洛德才能批准这款战机进入全速生产。然而，洛德的发言人杰茜卡马克斯韦尔发布声明说，联合仿真环境试验已从2020年12月推
英国《简氏防务周刊》网站10月26日发表题为《以色列不再反对美国向阿联酋出售某些武器》的报道称，以色列总理内塔尼亚胡和以国防部长本尼甘茨10月23日发表联合声明说，以色列政府不会反对美国向阿联酋出售某些武器系统。全文摘编如下：声明没有指出是哪些武器系统，但阿联酋外交事务国务部长安瓦尔加尔贾什说，由于该国与以色列的关系已经正常化，预计美国将批准向其出售F-35隐身战斗机。此前有报道称，阿联酋与以色
俄罗斯《消息报》网站10月23日发表了题为《循序渐进：俄罗斯防空系统可击落高超音速导弹》的报道。报道称，俄军S-300V4防空导弹系统完成了综合性测试。试射证实，S-300V4能够摧毁的不仅是现在的目标，还有外国远未结束研发的战术战役武器，尤其是高超音速导弹。全文摘编如下：俄军得到了可抵御高超音速导弹的保护手段。S-300V4防空导弹系统完成了综合性测试。试射证实，S-300V4能够摧毁的不仅是
据路透社东京/北京10月10日报道，日本防卫省称，日本海上自卫队10月9日在南海进行了反潜演习，部署了包括一艘加贺号（出云级2号舰）直升机航母和一艘潜艇在内的三艘舰艇。日防卫省称，此次演习旨在提高它们的战术能力，但没有提供更多有关演习地理位置的详细信息。报道说，日防卫省称，这三艘舰艇周末将停靠越南金兰湾补充供给。报道表示，中国媒体注意到日本最近的演习。媒体10月10日援引中国国防部表态称，（一些
据美国《星条旗报》网站10月9日报道，五角大楼10月9日公布的最新数据显示，美国陆军新冠肺炎病例在本周突破1.8万例，另外两个军种新增病例比前几周有所上升。截至当地时间周五，美国陆军已经有18213名军人感染了新冠肺炎，是美军感染人数最多的军种。根据五角大楼在其网站上公布的数据，美军共有48513例病例，住院人数为630人。尽管陆军病例数量很多，但从10月2日到9日，陆军每周增加901例，少于前
俄罗斯《军工信使》周报网站10月6日发表了题为《纳卡阵地战暴露俄军的日益落后》的文章称，显而易见，第一次世界大战和纳卡战争同为阵地战。不同之处仅在于，后者在战场上启用了无人机等先进武器装备摧毁敌人，有人驾驶战机暂时退居次席。俄制战机的落后已然显而易见。全文摘编如下：前俄联邦安全局工作人员伊戈尔斯特列尔科夫在马克西姆卡拉什尼科夫的网络电视频道节目中表示，阿塞拜疆军队转而采用土耳其曾用来对付库尔德人
今日俄罗斯电视台网站10月9日发表了题为《五角大楼面临的新挑战：美国海军的500艘舰船和潜艇是否足以遏制俄罗斯和中国》的报道。报道称，俄专家指出，待美国新舰船投入使用之时，莫斯科和北京的新研究成果将使美国舰队的扩张变得徒劳。这意味着，到美国海军换装计划满负荷运转时，俄罗斯和中国已经拥有适当的兵力和兵器来消解美军的力量。全文摘编如下：美国国防部长马克埃斯珀表示，未来25年，美国海军将把军舰和潜艇增
据共同社报道，日本防卫省当地时间9月30日发布了2021财政年度防卫预算案，预算金额为破纪录的5.49万亿日元（约合520亿美元）。这份预算重点关注在外太空、网络空间和电磁波谱等新领域强化能力。共同社说，这份预算的金额比当前财年（2021年3月结束）增长3.3%，将是日本防卫支出连续第九年增长。菅义伟已经承诺维持前任首相安倍晋三的路线。报道称，防卫省申请为外太空项目拨款1237亿日元，而前一年度
简体中文
